$B>.C]!!$5$s(B
$B!!$*$O$h$&$4$6$$$^$9!"C]Fb$G$9!#(B
Arun's weblog $B$NK]Lu:n6H!"$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B
$B>.?&$NJ}$GK]Lu$7$?%3%s%F%s%D$N%j%s%/@h$r!"F|K\8l(B
$BHG$NJ}$X?6$j8~$1$^$9$N$G!";E>e$,$C$?$i$40lJs$/$@$5$$!#(B
> jMaki$B$N$3$H$O$^$@$[$H$s$ICN$i$J$$!JK]Lu$7$D$D3X$VM=Dj$G$9!K$N$G!"(B
> $B!V$3$C$A$N%(%s%H%j$NJ}$,$$$$$h!W$J$I$N%"%I%P%$%9$,$"$j$^$7$?$i(B
> $B$<$R59$7$/$*4j$$$7$^$9!*(B
$B$=$&$G$9$M$'!"%"%I%P%$%9$K$J$k$+$I$&$+$OJ,$+$i$J$$$1$I!"$^$:$O(B
$BMxMQ$7$F$_$k$H8@$&4QE@$G!"(B jMaki $B$r;H$C$?%"%W%j%1!<%7%g%s$r$I$&$d(B
$B$C$F:n@.$9$k$N$+!"$=$N%"%W%j%1!<%7%g%s$N9=@.$O!)$H8@$&FbMF$r8+$k$N$G(B
$B$"$l$P!"(B
https://ajax.dev.java.net/ja/widget-model.html
$B$H(B
https://ajax.dev.java.net/ja/jmaki-app.html
$B$,$*4+$a$H8@$C$?$H$3$G$7$g$&$+!)(B
$B$=$NB>J,$+$i$J$$$3$H!JNc$($P(B OmegaT $B$G$b$J$s$G$b!KM-$l$P!"(B
$B$I$&$>1sN8$J$/$40lJs$/$@$5$$!#(B
$B!J$3$N:](B jmusu $B$K$b;22C$7$^$;$s$+!)!J>P!K!K(B
$BDI?-!'(B
To) $B2.I[!!$5$s(B
$B>.?&$N7P83B'$G$9$,!"(B OmegaT $B:G=i$O$o$1$bJ,$+$i$:$+$J$j$F$3$:$j(B
$B$^$7$?!#>.?&$N%V%m%0$r3hMQ$7$F!"(B Tips $B$J$I%3%a%s%H$$$?$@$1$k$H(B
$B$"$j$,$?$$$G$9!#(B
http://www3.atword.jp/jacksparrow/2008/09/04/omegat-%e3%81%ae%e3%82%bb%e3%83
%83%e3%83%88%e3%82%a2%e3%83%83%e3%83%97/
$B@'Hs$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B
$B$=$l$H!"(B OmegaT $B$NF|K\$N%3%_%e%K%F%#!<$K!"(B SVN $B$"$k$$$O!"(B CVS
$B%W%i%0%$%s$,$J$$$+$I$&$+!"Ld$$9g$o$;$7$F$_$^$7$?!#(B
> $B$3$s$P$s$O!"%3%?%1$G$9!#(B
>
> $B@hF|C]Fb$5$s$+$i%j%/%(%9%H$rD:$$$?!"(BArun$B$5$s$N%V%m%0$N(B
> jMaki$BJT$G$9$,!"$;$C$+$/$J$N$G!V(BjMaki$B$H$O!)!W$N$"$?$j$+$i(B
> $BJB$Y$?$$$J$H;W$$!"%7%j!<%:$G$$$/$D$+%T%C%/%"%C%W$7$F$_$^$7$?!#(B
>
> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=BlogsT9nJa
>
> $B!J$D$$$G$K$3$l$^$G$NJ,$b%+%F%4%j$o$1$7$F%"%l%s%8$7$F$_$^$7$?!K(B
>
>
> $B$^$@=`Hw$r$7$?$@$1$G!"K]Lu$K$OCe
>
> jMaki$B$N$3$H$O$^$@$[$H$s$ICN$i$J$$!JK]Lu$7$D$D3X$VM=Dj$G$9!K$N$G!"(B
> $B!V$3$C$A$N%(%s%H%j$NJ}$,$$$$$h!W$J$I$N%"%I%P%$%9$,$"$j$^$7$?$i(B
> $B$<$R59$7$/$*4j$$$7$^$9!*(B
$B!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z(B
$B!y!!!!3t<02q
$B!z!!!!!!
$B!y!!!!!!6bM;%7%9%F%`3+H/It!!%*!<%W%s%0%k!<%W(B
$B!z!!!!!!!!C]Fb!!?5=u(B
$B!y!!!!#T#E#L!'(B03-3464-4368$B!!#F#A#X!'(B03-3464-4484$B!!#M#B#T#E#L!'(B090-1351-4961
$B!y!!!!(B
$B!z!!!!#E(B-$B#m#a#i#l!'(BXBL08325_at_nifty.com
$B!y!!!!#h#t#t#p!'(Bwww.emas.co.jp
$B!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z!y!z(B