I eventually figured out that the BPEL process is "published" as a service at the same address. Thus, to access the working WSDL from outside glassfish, I can use this address:
http://localhost:18181/LoanRequestorService/LoanRequestorPort?wsdl.
[Message sent by forum member 'ianm_one' (ianm_one)]