For better or worse, the convention/requirement with GlassFish has been that the password on the keystore and the keys within it are the same.
Can you try adding your key to the keystore using the password for the keystore itself and see if that helps?
- Tim
[Message sent by forum member 'tjquinn']
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=486361