This is because of the somewhat partial support for ScatteredArchive and the missing implementation of getSubArchive. You could implement your own method so that the necessary xml file is found.
[Message sent by forum member 'sirajg']
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=394474