It seems to be only glassfish issue and not JSSE. Because if I place entry into separate file from glassfish keystore.jks. Application is able to operate over new keystore without any problems despite entries passwords are different from keystore master pass...
[Message sent by forum member 'cigorin' (cigorin)]
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=338154