久保田さん
こんばんわ、竹内です。
大変お待たせいたしました、ドキュメントの方、拝見いたしました。
素晴しいの一言です。
後は細かいコメントとしまして、アスキー文字とマルチバイト文字の間に半角スペースが
入っていなかったり、マルチバイト文字の間に半角スペースが入っているところが、ところどころ
見当たりましたので、そちらの方を修正願います。
私の方からのコメントは以上です。
宜しくお願いします。
--
Thanks
Jack
2009/04/19 23:05 Captain Jack Sparrow <jacksparrow602_at_gmail.com>:
> みなさま
> 久保田です。
>
> 09/03/31 久保田貴也 <takaya_at_livedoor.com>:
>
>> ひさしぶりに、翻訳いたしましたので、査読をお願いいたします。
>> "Installing Metro" のパートです。
>
> こちらも、進捗ページの Attach にしました。
> よろしくお願いします。
> 相対 URL にしましたが、よろしいでしょうか。
> （そしたらクリップアイコンになりました）
> --
> 久保田貴也
>