こんばんは、コタケです。
竹内さん、翻訳お疲れさまです♪
私の方もCommunityDocumentを一本、本日訳し終えました。
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=Translate_UserAndDeveloperFAQsJa
日本版のFAQ翻訳は既にあらかた終わってしまっているので、
いくつか訳者注を入れてあります。
#他にもFAQがあるようでしたら、また増やしていきたいですね。
お気づきの点などございましたらご指摘いただければ幸いです。
そうそう、Mixiでかたかいさんが紹介していらした
オープンソースカンファレンス 2009 Tokyo/Spring、
土曜日はれいさんもいらっしゃるのですね！
#Migration Toolのローカライズプロジェクトも紹介してもらえるのかな？
子守さえなければぜひとも伺いたいところなのですが…うーん(--;
コタケ