荻布さん
お疲れさまです、小竹です。
ファイルの残りの翻訳、ありがとうございました。
> これで一通り完了です。ご協力ありがとうございました。
>
> http://wiki.glassfish.java.net/attach/ASMTL10nJa/migrate2glassfish-1.0-ja-021709.zip
ようやく完成ですね！
ダウンロードさせていただきましたので、週末に触ってみます＾＾
いよいよ日本語版デビューですね。
ちなみにこのファイルは、Windowsの例のバグ修正済みのものですか？
Kotake
2009/02/17 15:32 Shinya Ogino <Shinya.Ogino_at_sun.com>:
> お疲れさまです。
>
> 小竹さんから頂いたファイルの残りを翻訳完了できたので、
> これで一通り完了です。ご協力ありがとうございました。
>
> http://wiki.glassfish.java.net/attach/ASMTL10nJa/migrate2glassfish-1.0-ja-021709.zip
>
> 特に翻訳に協力頂いた方々、ぜひテストしてみて下さい。
> 問題ないようであれば、プロジェクト本体に統合します。
> 一応一週間後の来週火曜を目処に、コミットしようと思うので、
> 何かあればそれまでによろしくお願いします。
>
> 荻布
>
> K. K. wrote:
>> 荻布さん
>>
>> おつかれさまです、コタケです。
>>
>>>> 「src_sun_iasmt_supervisor_configconvertors_LocalStrings.properties」
>>
>> このファイル、添付いたします。
>> 102行目くらいまでやってあります。
>> 中途半端で申し訳ありません・・・；；
>>
>> 分担していただけるようでしたら、
>> お昼休みプロジェクトで一部担当させて頂きます。
>>
>>
>> GlassFish Portfolio のWebセミナー、
>> ぜひとも聞きたかったのですが、平日の日中は厳しいです…＞＜
>>
>>
>> -------------------------
>> Kana. Kotake
>
>
--
----
Kana. Kotake