荻布さん
> 「src_sun_iasmt_supervisor_configconvertors_LocalStrings.properties」
>
> こちらが必要です。。破棄されてないことを願う。。
あります。が、こちらはまだ翻訳途中です。
#何か勘違いして、これは既にWebツールで翻訳完了したのかと思いこんでいました。
> あと、もし時間がなかったりということであれば、
> とりあえず今の状態のものを頂いて、私や他の人も
> 協力して進めましょうか？結構分量があるので。
ここしばらくちょっとバタバタしそうなので、そうして頂けると
大変助かります。
名乗りを上げておきながら、完遂できず申し訳ありません・・・
帰宅後にできているところまでまとめてお送りするようにしますね。
小竹
小竹
2009/02/12 16:38 Shinya Ogino <Shinya.Ogino_at_sun.com>:
> コタケさん、
>
> すみません、
>
>> あと、手元に
> 「src_sun_iasmt_supervisor_configconvertors_LocalStrings.properties」
>
> こちらが必要です。。破棄されてないことを願う。。
>
> あと、もし時間がなかったりということであれば、
> とりあえず今の状態のものを頂いて、私や他の人も
> 協力して進めましょうか？結構分量があるので。
>
> 荻布
>
> K K. wrote:
>> 荻布さん
>>
>> こんばんは、コタケです。
>>
>> すみません、大変遅くなりましたが、
>> 以前お問い合わせいただいたファイルを提出します。
>>
>> #これでよかったでしょうか？？
>>
>> あと、手元に「src_sun_iasmt_supervisor_configconvertors_LocalStrings.properties」
>> というファイルが一つ翻訳途中で残っているのですが、
>> これは先日のツール翻訳でカバーされたということでしょうか？
>> （⇒手元のものは破棄してしまって良い？？）
>>
>> 延び延びになってしまって申し訳ありませんでした。
>>
>> では、引き続きCommunity Docを頑張ります＾＾
>>
>>
>> Kana
>
>
--
----
Kana. Kotake