discuss_ja@glassfish.java.net

Re: Re: GF UserFAQ の翻訳

From: Tomonori Shioda <tomonori.shioda_at_gmail.com>
Date: Fri, 20 Jun 2008 12:59:37 +0900

> 「有言実行」ですね!
> 7月中完了目指してがんばりましょう:-)

今日は頑張って

プロファイル
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqWhichProfileToUseJa

セキュリティ
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqNSSAndNSPRJa
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqSecAMXJa
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqDigestAuthJa
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqBlockIPAddressJa

の5つをやっておきました。でも普段運動してないオヤジがいきなり運動しちゃうみたいで
こういうのはよくないのかな。半年ぐらい前にまさにその通りのことをして肉離れになってしまい、
その1週間後に海外出張でかなり難儀しました :-)

来週以降も着実にできるようがんばりま〜す。

> ちなみに、↓エントリに掲載していただいたのが
> Java Edgeのロゴなのですが、実を言うとこの「J」は
> 「エビフリャー」のデフォルメです(笑)
> http://blogs.sun.com/masakoo/entry/javaone_debriefing_in_nagoya

名古屋、いいですよね。実は私はドラゴンズファンなのでした :-)

クリスタル Duke がんばってゲットしてくださいね!

shioda