From: <admin_at_system-forec.com>
Date: 20 May 2008 13:20:09 +0900

こんにちは、小竹です。
私も先週末は疲れが取れず、軽めの読書をして終わってしまいました。


>http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqV3TP2WhatIsTP2Ja
>http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=PlanForGlassFishV3Ja
>http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqV3TP2WhatsInTP2Ja

三本も！すばらしいですね。


私も昼休みに一本やってみました。
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqEasierInstallJa

「インストールとマイグレーション」はあと二本で完了です。
目次ページがどんどん点線から実線に変わっていくのはうれしいですね :)
（ハイパーリンクの下線の話です）


>２つめのエントリは V3 のプランへのリンク集なのですが、これを見て山ほど V3 関連のページがあることが判明してしまいました...
>こういうものって生ものだからどんどん日本語にしていったほうが良いのでしょうが、なかなかヘビーですね :-)
>興味のある方、ぜひ一緒にやりましょう。


確かに、新しいものを優先したいですね。
ぜひ、と名乗り出たいところですが、まずは例のオンラインヘルプと
Arunさんの2回目、3回目の方を頑張ります。

その後、まだ間に合うようでしたら合流させて下さい！


ところで、このページからの参照先に未翻訳のページがたくさんあって、
いちいち末尾に（英語）とつけていたら、なんだか見苦しいことになりました。
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqEasierInstallJa

これはこれで良いでしょうか？



------------------
小竹