The catalog content value controls what content you can add to the catalog and where the content can be added.
The attribute named Items at leaf level allows you to add items to the lowest-level categories in the hierarchy only.
Select Items at leaf level from the Catalog Content list of values.