Yes, that works but I'm not sure whether there are any other implications.
This seems to only be a bug in the lbplugin for Sun webserver; it seems to work okay for Apache's mod_loadbalancer equivalent.
[Message sent by forum member 'coreyjohnston' (coreyjohnston)]
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=293465