From: Shinya Ogino <Shinya.Ogino_at_Sun.COM>
Date: Thu, 29 Jan 2009 16:54:40 +0900

そうなんですよ、あの大きなファイルでしたから、
ほんとにみなさまに感謝です。
かなり完成に近づいたと思います。

http://wiki.glassfish.java.net/attach/ASMTL10nJa/migrate2glassfish-1.0-ja-012909.zip


こたけさん、もしかしたら既に頂いてるとゴメンナサイなのですが、
下のファイルってもし終わっていたら頂けますか。

src/sun/iasmt/supervisor/LocalStrings.properties

荻布

K K. wrote:
> 今日は早く帰宅できたので、久しぶりにMigration Toolローカライズの続きを
> …と思ったら、なんと！もう完了していたのですね！すばらしいです〜
>
> 名乗りを上げただけであまり貢献できませんでしたが、
> 皆様、おつかれさまでした＾＾
>
> ということで、しばらくCommunity Documentの翻訳に戻ります。
> そろそろブログ翻訳もやりたいなー。
>
>
> Kotake