From: Captain Jack Sparrow <xbl08325_at_nifty.com>
Date: Thu, 29 Jan 2009 13:47:53 +0900

こんにちわ、竹内です。
表記のとおり、 Metro の web ドキュメント翻訳者を募集しております。
因みに翻訳プロジェクト名は、 Meloc です。
Meloc 参加方法などは、以下の wiki に記載しております。

http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=OverviewMelocJa

皆様、どうぞ奮ってご参加ください。お待ちしております。

追伸：
プロジェクトのロゴデザインも同時募集しております。
何か良いアイデアありましたら是非ともご提案ください。

Thanks
Jack