From: K. K. <admin_at_system-forec.com>
Date: Wed, 17 Sep 2008 01:43:36 +0900

こんばんは、コタケです。
今日はしばらく放置していたJRuby on Rails with GlassFish編を
一本翻訳しおえました。

http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=GettingStartedGuideJa

（　　あちこち手を出していて申し訳ありません…(--*　　）



>トラブルシューティングガイドもあとちょっとでおわりそうですね :-)


本当ですね。
明日、できそうだったら↓を終わらせたいと思います＾＾
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=TSG_CommonProblemsJa04



>そうそう、小竹さんの以下の指摘
>
>> 「Sun Java System Application Server 9.1 」が
>> Sun Java System Application Server Server 9.1 」となっていたのを修正しまし
>> た。
>
>ですが、担当者に聞いたところ、単なる間違いだそうです。

ありがとうございます、聞いていただけて助かりました！
次に疑問が発生した時は自分で質問できるよう頑張ります。



--------------
Kotake