From: K.Kotake <admin_at_system-forec.com>
Date: 18 Jul 2008 12:56:45 +0900

おつかれさまです、小竹です。

今日はオンラインヘルプを7行ほど訳しました。
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=M2GMigrateAppJa

分量が分量なのでちっとも進んだ気がしませんが、
地道に頑張りたいと思います:-)


>http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqGAPJa
>
>をやっておきました。


塩田さん、翻訳おつかれさまです！
GAPもマッシュアップのコンテストのように毎年開催されると面白いですよね。


-----------
Kotake