discuss_ja@glassfish.java.net

Re: とりあえず4件やってみました!

From: K. K. <admin_at_system-forec.com>
Date: Thu, 17 Jul 2008 21:53:23 +0900

こんばんは、小竹です!


中島さん>

>さらっと読んでるのと訳して文書にするのは違いますね。。
>「Save」をクリックするのに、なんか緊張してしまいました。

分かります:-)

私は逆にSaveしたあとで「あっ、違った…」という感じで
しつこく何度もやり直してしまうので、私の訳したエントリは
やたらバージョン番号が高いです。お恥ずかしい…


塩田さん、進捗表の更新ありがとうございました!
そちらでも書いていただきましたが、


今日の一日一善はこちらをやりました。
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqClassloadersGeneralJa

担当のv3のところはやや長いものしか残っておらず、
昼の残り時間で出来そうになかったので、次のカテゴリを
やってしまったのですが、良かったでしょうか…

ついでといってはなんですが、その下も明日やっておきます。


Kotake