こんばんは、小竹です。
ここ数日ちょっとバタバタしておりました。
ようやく週末ですね！
以前は金曜日になると、さぁ、明日は何をして遊ぼうかと
ワクワクしたものですが、最近はいかにして体を休めるか
というのが最大のテーマになってきています。
塩田さん、パフォーマンスの翻訳ありがとうございます！
早速拝見しております。
Wikiからリンクされているこのページ
http://weblogs.java.net/blog/sdo/archive/2007/12/a_glassfish_tun.html
かなり読み応えがありますが、Wikiで賞賛されているとおり
とても良い情報が詰まっていますね。
そのうち時間ができたらこれも翻訳したいです。
>ところで、荻布さんがブログに書いてますが、GlassFish v2ur2 の日本語を
>含む多言語版がダウンロードできるようになりました。
私、実は最近はどちらかというとv3をgemで使うばかりで、
あまりv2は触れていなかったのですが、これを機会に
色々試してみたいと思います。
小竹