You are right, what is written is not wrong. The escaped characters are correct, but it's ugly as hell!
The escaped characters make it very difficult to read text in the marshalled XML file if the text is in a language where many such characters are present (german in my case)
Please add this to the list of things to be fixed in the next release!
Thanks
Bernhard