JSF is in one of the application servers classloaders and that one does not see the web application classloader hence the ClassNotFoundException. If you'd like I can dig up the documentation for it.
[Message sent by forum member 'mriem' (mriem)]
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=344735