I am not familiar with maven, so I will let other people who are more familiar with maven to comment.
When you tried with the ear approach, where did you package the two libraries, they need to be located in the ear library directory (default is the lib/ directory under the ear root) to be visible to the modules in the ear.
[Message sent by forum member 'hzhang_jn']
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=484328