Hi, I answer to myself :-)
Though I am not very sure I understand why, when I removed the property portNumber 1433, my connection worked.
So, when you specify an instance name, don't specify the port
[Message sent by forum member 'idoiausoz']
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=474461