Hi Mathew,
The easiest thing is to package the Ejb3ServerRemote interface in the ejb-jar of the Ejb3Client bean. If you continue to get an exception after doing that, please post the full stack trace.
[Message sent by forum member 'ksak' (ksak)]
http://forums.java.net/jive/thread.jspa?messageID=278051