g11n@glassfish.java.net

Re: chinese users FAQ

From: Ming Dong <Ming.Dong_at_Sun.COM>
Date: Wed, 20 Aug 2008 11:23:20 -0700

On 08/19/08 03:21 PM, Gail Risdal wrote:
> This is great news, Ming and Pavel! Thanks to all involved for the
> excellent work on this.
>
> I've updated the following pages to reflect the Chinese and Russian
> translations that I'm aware of:
Thanks Gail!

> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=GlassFishUserFAQ
> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqContributeToUserFAQ
> (is there a Chinese translation for this?)
No, there is no Chinese translation for this page. I will see if we can
do it soon.

> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=FaqContributeToDeveloperFAQ
>
> Ming and Pavel: Could you update the FAQ Translation Status page to
> reflect the current status (and continue to do so going forward)? That
> would be great.
> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=Translate_FAQStatus
>
Ok.

Thanks,
Ming

> Feel free to modify the tables on that page in whatever way works best
> for you. The format isn't that important - the important thing is to
> record the work that's completed, is currently underway, etc.
>
> Thanks again - your contributions are greatly appreciated.
>
> Gail
> +++++++
> GlassFish Documentation
>
> Ming Dong wrote:
>
>> Hi Gail,
>>
>> We have chinese translation of the user FAQ ready. The link is:
>> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=GlassFishUserFAQZh
>> Can you link it to the English user FAQ site along with the Japanese
>> link:
>> link on top of the page:
>> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=GlassFishUserFAQ
>>
>> Also, Pavel has done a lot of Russian translation and its on
>> glassfish wiki:
>> http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=GlassFishUserFAQRu
>> Pavel has tried to get it reviewed, but so far it hasn't happened. I
>> think you
>> can link it too. If someone reviews it and changes are needed, Pavel can
>> make the changes later on. Let me know what you think.
>>
>> Thanks,
>> Ming
>