竹内さん、
ありがとうございます。実は今週荻布さんが休暇をとっているのですが、
竹内さんを始めとして皆さんで先に進めていただけたら素晴らしいです
ね。最近私はほとんど翻訳してませんが、またお手伝いしたいとおもいます。
shioda
2008/10/06 15:40 jack_spallaw <xbl08325_at_nifty.com>:
> 中島 さん
>
> こんにちは、竹内です。
> ご賛同いただき、ありがとうございます。
> メンバーの件、小職が言うのもおこがましいですが、是非とも宜しくお願い
> 申し上げます。（小職の方でも現在あたっております。）
>
> To)みなさん
>
> 提案！
> 今回進捗表のたたき台を小職の方で作成させていただきましたが、
> 進捗表に関して思うところあれば、皆さんの方でも手を入れていただきたい
> と考えているのですが如何でしょうか？
>
> それと、文書の分割方法についても、コミュニティメンバーの手によって
> どんな分割方法が最適かってことを discuss してそれぞれ分割作業を手分けして
> やって行くと言うことについても、やってみたいと考えているのですが、如何でしょう
> か？
>
> 今まで荻布さんにたよりっきりで、ちょっと作業負荷がかかりすぎているのでは？
> と言う危惧が小職の中にはあったので、今回は、「みんなで力を合わせて作り上げる」
> をテーマにしたいなと思っています。
>
> ※これには当然強制ではなく、志ある人が、空いている時間を上手く利用して、と言う
> ことがついてまわるのですが・・・
>
>
> ご意見お待ちしております。
>
> Thank you for your cooperation.
> Jack
>
>