竹内さん、こんにちは、
翻訳も着々とすすんでいるし、ブログもいろいろアイデアがあって
素晴らしいですね。GlassFish コミュニティをますますもりあげて
行きましょう。
私は... 実は JavaWorld の原稿が月曜日までと昨日知って、
泣きながら書いてます。実は明日から来週水曜日までお休み
するもので。というわけで今日の一日一善は残念ながらできません
でした。
> 追伸：
> FishCatプログラム、未だFAQあまり読んでないのですが、一言で
> 言ってしまうと、具体的にどんなことをすれば良いのでしょうか？
FishCAT は、簡単に言ってしまえば、ある期間に皆さんにテストして
いただいて、バグや機能追加のレポートを上げてもらおうというものです。
商用製品だとベータプログラムのようなものがありますが、そのコミュニティ
版だととらえて頂くと良いかもしれません。今回は１０月頃にでる予定の
GlassFish v3 Prelude というリリースが対象になります。テストする内容
も、全部やるのは大変ですから自分の興味がある分野に絞ってもらって
良いと思います。たとえば今 Java EE 5 のアプリを開発していたりした
ら、それが GlassFish v3 でも動かしてみるというのは重要なテストになる
と思います。Java EE 5 と書くとあれかもしれませんが、GFv3 Prelude の
Web Container は実質的に Tomcat のコンテナと似たようなものになる
と思います。Servlet 2.5, JSP 2.1, JSTL 1.1 JSF1.2 などなどですから。
あるいは jRuby on Rails などに絞って使い倒してみてもらうなんていうのも
良いと思います。Java EE 6 に興味のある方は EJB3.1 の Early Access
コンテナを試してみても良いかもしれません。
GlassFish v3 の機能一覧は
http://wiki.glassfish.java.net/Wiki.jsp?page=V3FunctionalSpecs
にあります。いつも思うのですが、1 pager という名前に反して絶対に 1 page
ではおさまらないのですが :-)
バグレポートの書き方などは、荻布さんや私がサポートできると思います
ので、興味がありましたらぜひ参加希望メールを出してみてください。
shioda