荻布さん
お疲れさまです。
>私は楽しみにしていたウィンブルドン決勝が、雨中断 +
>まさかのフルセットで、最後まで録画できてなくって、
>二日酔いとあわせかなり残念な感じで月曜を迎えております。
途中までしか録画できなかったのは残念ですね…
私は球技はサッパリですが、テニスの試合はテンポが良くて
見ていて気持ちいいですよね。
>JRuby のページいいですね。私もなにか見つけたら追加してみます。
>あと、もしよかったらどれか翻訳やらせて下さい。
ぜひよろしくお願いします。どうぞお好きな所から…
私はとりあえずArunさんのRedmineシリーズをやると告知を出したので、
そこを終えてからJRubyページのFAQあたりに移りたいと思っています。
>リンクして頂いたプロセスモデルの翻訳、あらためて見ると
>ちょっと恥ずかしい感じだったので、そっちから直します。
いえいえ、弊社の仲間に非常に好評でしたよ!
Kotake