From: Bill Shannon <bill.shannon_at_oracle.com>
Date: Fri, 14 Jan 2011 21:53:16 -0800

If you think you understand how to internationalize your software, you're wrong.
Read this:
http://search.cpan.org/dist/Locale-Maketext/lib/Locale/Maketext/TPJ13.pod#A_Localization_Horror_Story:_It_Could_Happen_To_You