// Copyright (c) 2002 Oracle Corporation. All rights reserved.

package oracle.portal.sample.v2.devguide.esi.resource;

import java.util.ListResourceBundle;

/**
 * The resource bundle for the sample ESI portlet.
 */
public class ESIBundle_fr extends ListResourceBundle {

    public Object[][] getContents() {
      return contents;
    }

    //
    // The following constants are keys for strings that appear as
    // labels for edit fields on the customization screen.
    //
    public static final String TITLE_LABEL_KEY            = "TITLELABEL";
    public static final String SHORTTITLE_LABEL_KEY       = "SHORTTITLELABEL";
    public static final String TIMEOUTMESSAGE_LABEL_KEY   = "TIMEOUTMSGLABEL";
    public static final String TIMEOUTMESSAGE_KEY         = "TIMEOUTMSG";
    public static final String INVALIDATELINK_TEXT_KEY    = "INVALIDATELINK";
    public static final String INVALIDATIONHOST_LABEL_KEY = "INVHOSTLABEL";
    public static final String INVALIDATIONPREF_LABEL_KEY = "INVPREFLABEL";
    public static final String INVALIDATIONFILE_LABEL_KEY = "INVFILELABEL";
    public static final String INV_EXPL_KEY               = "INVEXPL";
    public static final String PREAMBLE_KEY               = "PREAMBLE";

    static private final Object[][] contents = {
      // LOCALIZE THIS
      {TITLE_LABEL_KEY,            "Titre :"},
      {SHORTTITLE_LABEL_KEY,       "Titre abr\u00E9g\u00E9 :"},
      {TIMEOUTMESSAGE_LABEL_KEY,   "Message de temporisation :"},
      {TIMEOUTMESSAGE_KEY,         "D\u00E9passement du d\u00E9lai autoris\u00E9 pour la demande ESI include"},
      {INVALIDATELINK_TEXT_KEY,    "Invalider le contenu ESI include mis en m\u00E9moire cache"},

      {INVALIDATIONHOST_LABEL_KEY, "H\u00F4te d\'invalidation (par exemple, www.myhost.com:8000) :"},
      {INVALIDATIONPREF_LABEL_KEY, "Pr\u00E9fixe d\'invalidation (par exemple, /jsps/esi/) :"},
      {INVALIDATIONFILE_LABEL_KEY, "Nom de fichier d\'invalidation (par exemple, fragment.jsp) :"},
      {INV_EXPL_KEY, "<p>Pour obtenir des informations compl\u00E9mentaires sur ESI et la directive ESI include, reportez-vous au manuel <a href=\"http://iasdocs.us.oracle.com/iasdl/doc/caching.902/a95404/esi.htm#620714\">Oracle9iAS Web Cache Administration and Deployment Guide</a>.</p>"},
      {PREAMBLE_KEY, "Ce portlet d\u00E9crit l\'utilisation d\'ESI pour inclure des documents dans un portlet."},
      // END OF MATERIAL TO LOCALIZE
    };
}

