valider (commit)

Enregistrement définitif sur le disque. L'enregistrement des modifications vers un espace de travail analytique s'effectue en deux étapes :

Mise à jour. Les modifications sont copiées du cache vers le tablespace temporaire.
Validation (commit). Les modifications stockées dans le tablespace temporaire sont copiées vers le tablespace permanent.

Analytic Workspace Manager combine ces étapes en une seule commande d'enregistrement de l'espace analytique.