Index: jca/src/main/resources/org/glassfish/jca/admingui/Strings.properties
===================================================================
--- jca/src/main/resources/org/glassfish/jca/admingui/Strings.properties	(revision 33138)
+++ jca/src/main/resources/org/glassfish/jca/admingui/Strings.properties	(working copy)
@@ -132,20 +132,20 @@
 connectorSecurityMap.password=Password:
 
 workSecurityMaps.pageTitle=Work Security Maps
-workSecurityMaps.pageTitleHelp=A work security map maps a principal associated with an incoming work instance to a principal in the Enterprise Server's security domain.
+workSecurityMaps.pageTitleHelp=A work security map maps the caller identity of the work submitted by a resource adapter EIS principal or EIS user group to a suitable principal or user group in the Enterprise Server security domain.
 workSecurityMaps.tableTitle=Work Security Maps
 workSecurityMap.newPageTitle=New Work Security Map
-workSecurityMap.newPageTitleHelp=Create a new work security map. A work security map maps a principal associated with an incoming work instance to a principal in the Enterprise Server's security domain.
+workSecurityMap.newPageTitleHelp=Create a new work security map for a resource adapter. A work security map maps the caller identity of the work submitted by the resource adapter EIS principal or EIS user group to a suitable principal or user group in the Enterprise Server security domain.
 workSecurityMap.editPageTitle=Edit Work Security Map
-workSecurityMap.editPageTitleHelp=Modify an existing work security map.
-workSecurityMap.Group=Group
-workSecurityMap.Principal=Principal
+workSecurityMap.editPageTitleHelp=Modify an existing work security map for a resource adapter.
+workSecurityMap.Group=Group:
+workSecurityMap.Principal=Principal:
 workSecurityMap.MappedGroup=Mapped Group
 workSecurityMap.EisGroup=EIS Group
-workSecurityMap.EISGroupInlineHelp=EIS Group
-workSecurityMap.MappedGroupInlineHelp=Mapped Group
-workSecurityMap.EISPrincipalInlineHelp=EIS Principal
-workSecurityMap.MappedPrincipalInlineHelp=Mapped Principal
+workSecurityMap.EISGroupInlineHelp=Back-end EIS user group
+workSecurityMap.MappedGroupInlineHelp=Mapped Enterprise Server user group
+workSecurityMap.EISPrincipalInlineHelp=Back-end EIS principal
+workSecurityMap.MappedPrincipalInlineHelp=Mapped Enterprise Server principal
 workSecurityMap.PrincipalMapping=Principal Mapping
 workSecurityMap.GroupMapping=Group Mapping