All server messages (mostly errors emitted by Oracle Determinations Server) are contained in a resources file. For Java, this is the Resources Bundle determinations-server-messages. For .NET, this is a resources file, determinations-server-messages.resources.
You can provide support for different languages by creating a language specific version of the determinations-server-messages.