/* Generated with Author-it 24.4.0.30004  2025/5/6 9:27:47 */
Page[0]=new Array("标题和版权信息","版权所有   2011, 2025，Oracle 和/或其关联公司。","第一作者：Oracle Corporation","标题和版权信息","46576.htm");
Page[1]=new Array("P6 Team Member Web 是状态和时间报告应用程序，使您能够通过作业列表或工时单快速、有效地传达工作状态。","作业功能","仅查看分配给您的作业。","提供作业状态更新。项目经理将自定义您的视图中的状态字段。这些字段可包括已用时间、剩余时间、完成百分比、尚需工期、开始日期和完成日期。","为分配给作业的其他资源提供状态更新。","修改您的视图，以按项目和当前状态（包括活动、到期、过期、已加星标或已完成）显示您的作业列表。您甚至可以通过在特定参数的基础上进行过滤、输入要作为过滤条件的搜索词或提供您列表的排序顺序，进一步细化作业列表。 ","用星标标记作业以表示该作业非常重要。在应用程序菜单中选择&#8220;已加星标&#8221;作业列表视图时，可以在一个列表中查看所有已加星标的作业。","查看作业的所有步骤的列表。如果项目经理为您提供了权限，请增加、编辑或删除步骤以更加准确地反映您的工作。您可以输入完成百分比以显示进度，并且可以在完成步骤时将步骤标记为已完成。 ","查看与作业关联的分类码和 UDF，以获取关于作业的附加信息。如果项目经理要求您使用这些字段更新作业状态，请更新分类码和 UDF。","查看作业的基线日期。","查看与作业相关的紧前作业和紧后作业，然后联系与相关作业关联的资源。","通过电子邮件与项目经理或其他团队成员沟通。","通过在&#8220;讨论&#8221;对话框中查看和发布消息，与项目经理就作业进行交流。所有消息都将与选定作业一起保存。","查看和编辑与作业关联的记事本主题，以查看或提供关于作业的详细信息。","查看与作业关联的文档，然后联系与项目文档关联的资源。","输入有关您分配的最新信息，并通过提交工时单记录您用于处理每项分配的时间。工时单可帮助您重点关注手头工作，并且能对您即将到来的分配提供一个简单的跨项目待办事项列表。","工时单功能","打开和查看工时单，以及按天或报告周期报告和复查作业所花费的实际时间。","将您的资源分配到作业。","将作业或管理费用时间添加到工时单。","如果贵组织允许，则可以输入在作业上花费的加班小时数。","提交能反映您在项目上的工作分配的工时单。","使用&#8220;讨论&#8221;功能查看和发布消息，与项目经理就作业进行交流。所有消息都将与选定作业一起保存。","代表其他资源编辑工时单。","生成工时单报告并从浏览器打印它。","查看和编辑工时单备注。","在我们的文档中，有些内容可能特定于云部署；有些内容与本地部署相关。任何仅对其中一种部署适用的内容都有相应的标签。","P6 Team Member Web 概述","51690.htm");
Page[2]=new Array("同意通知旨在提醒您需要保护个人信息 (PI)。您和您的组织在使用 P6 Team Member Web 时可能会收集、处理、存储和传输 PI。","可能会要求您表示同意，以表明您了解需要将 PI 视为安全数据。可能还会要求您表示同意组织收集、处理、存储和传输您的 PI。如果您拒绝同意，将被拒绝访问 P6 Team Member Web。","您可以随时通过单击&#8220;设置&#8221;页中的&#8220;忘记用户的接受状况&#8221;来撤消同意。","关于同意通知","97621.htm");
Page[3]=new Array("P6 是项目经理用来管理您正处理的项目的应用程序。您对项目承担的责任分解为作业，也称为分配。在 P6 中给您分配作业后，您可以在 P6 Team Member Web 中查看和更新作业的状态。","您可以查看和提供状态的字段由项目经理在 P6 中为每个项目设置。视图中的字段因项目而异。","与项目经理交谈，确定：","您是资源分配、是作业所属者还是为您分配了 团队成员工作分配过滤器。在进度窗格中显示的字段为这些角色之一所特有。","哪些字段对于您在提供状态进行更新时很重要。","需要多久提供一次状态。","您的角色是团队成员","51695.htm");
Page[4]=new Array("您可以通过以下键盘快捷键使用 P6 Team Member Web 的&#8220;我的作业&#8221;页面中的功能。","全局","操作","快捷键","打开&#8220;设置&#8221;对话框","Ctrl+Alt+P","打开帮助","Ctrl+Alt+H","注销应用程序","Ctrl+Alt+L","分配作业","Ctrl+Alt+0","打开&#8220;项目过滤器&#8221;列表","Ctrl+Alt+1","打开&#8220;WBS 过滤器&#8221;列表","Ctrl+Alt+2","打开&#8220;状态&#8221;列表","Ctrl+Alt+3","打开时间范围列表","Ctrl+Alt+4","打开资源过滤器","Ctrl+Alt+5","打开按过滤器排序列表","Ctrl+Alt+6","重点关注搜索过滤器列表","Ctrl+Alt+7","清除&#8220;过滤器&#8221;字段","Ctrl+Alt+R","打开&#8220;状态 - 其他资源&#8221;对话框","Ctrl+Alt+K","保存","Ctrl+Alt+Enter","取消（或退出网格或表格）","Esc","移到下一个元素","Tab","上移和下移列表","向上和向下箭头","确认选择","Enter","对话框","操作","快捷键","关闭对话框","Esc 或 Ctrl+Alt+X","打开帮助","Ctrl+Alt+H","作业窗格","操作","快捷键","将光标定位在作业列表中","Ctrl+Alt+T","开始作业","Ctrl+Alt+S","打开&#8220;讨论&#8221;对话框","Ctrl+Alt+D","发送电子邮件","Ctrl+Alt+E","为作业加星标","Ctrl+Alt+F","完成作业","Ctrl+Alt+C","打开&#8220;记事本&#8221;对话框","Ctrl+Alt+N","打开&#8220;文档&#8221;对话框","Ctrl+Alt+O","打开&#8220;相关作业&#8221;对话框","Ctrl+Alt+J","进度面板","操作","快捷键","将光标定位在进度面板内的&#8220;开始期限&#8221;字段中","Ctrl+Alt+Y","撤消操作","Ctrl+Alt+Z","打开选定的日期时间选择器","F2","在日期时间选择器内导航","箭头键","步骤面板","操作","快捷键","将光标定位在&#8220;步骤&#8221;面板中","Ctrl+Alt+U","撤消操作","Ctrl+Alt+Z","打开&#8220;更多&#8221;链接","Ctrl+Alt+M","选择 完成步骤","Ctrl+Alt+C","增加步骤","Ctrl+Alt+A","&#8220;步骤&#8221;对话框","操作","快捷键","选择 完成步骤","Ctrl+Alt+C","增加步骤","Ctrl+Alt+A","删除步骤","Ctrl+Alt+R","&#8220;分类码和 UDF&#8221;面板","操作","快捷键","将光标定位在&#8220;分类码和 UDF&#8221;面板中","Ctrl+Alt+I","选择&#8220;更多&#8221;链接以打开&#8220;分类码和 UDF&#8221;对话框","Ctrl+Alt+M","撤消操作","Ctrl+Alt+Z","&#8220;文档&#8221;对话框","操作","快捷键","查看文档","Ctrl+Alt+V","向文档创建人员发送电子邮件","Ctrl+Alt+E","向最近修改了文档的人员发送电子邮件","Ctrl+Alt+Q","将光标定位在&#8220;文档&#8221;选项卡中","Ctrl+Alt+P","将光标定位在&#8220;工作产品文档&#8221;选项卡中","Ctrl+Alt+W","&#8220;记事本&#8221;对话框","操作","快捷键","编辑记事本主题","Ctrl+Alt+E","预览","Ctrl+Alt+P","保存","Ctrl+Alt+Enter","移出记事本主题列表","Esc","&#8220;状态 - 其他资源&#8221;对话框","操作","快捷键","标记分配完成","Ctrl+Alt+C","移出分配列表","Esc","我的作业的键盘快捷键","53907.htm");
Page[5]=new Array("您可以通过以下键盘快捷键使用 P6 Team Member Web 的&#8220;工时单&#8221;页面中的功能。","全局","操作","快捷键","打开&#8220;设置&#8221;对话框","Ctrl+Alt+P","打开帮助","Ctrl+Alt+H","注销应用程序","Ctrl+Alt+L","打开&#8220;讨论&#8221;对话框","Ctrl+Alt+D","增加现有作业","Ctrl+Alt+1","增加管理费用时间","Ctrl+Alt+2","将资源分配给作业","Ctrl+Alt+3","编辑资源的工时单","Ctrl+Alt+4","打开&#8220;工时单列表&#8221;","Ctrl+Alt+5","重点关注搜索过滤器列表","Ctrl+Alt+6","提交工时单","Ctrl+Alt+S","保存工时单","Ctrl+Alt+Enter","取消（或退出网格或表格）","Esc","移到下一个元素","Tab","确认选择","Enter","对话框","操作","快捷键","取消","Esc","关闭对话框","Esc 或 Ctrl+Alt+X","工时单行","操作","快捷键","上移和下移作业列表","向上和向下箭头","完成作业","Ctrl+Alt+C","打开&#8220;分配详情&#8221;","Enter","从工时单中删除作业","Ctrl+Alt+R","&#8220;将资源分配给作业&#8221;对话框","操作","快捷键","分配","Ctrl+Alt+O","分配和增加","Ctrl+Alt+A","&#8220;增加现有作业&#8221;和&#8220;增加管理费用时间&#8221;对话框","操作","快捷键","选择作业","空格","增加","Ctrl+Alt+A","&#8220;编辑资源的工时单&#8221;对话框","操作","快捷键","作为从属资源登录","Ctrl+Alt+E","工时单的键盘快捷键","88538.htm");
Page[6]=new Array("使用 P6 Team Member Web 时，如果遇到问题，请复查已知问题，确定遇到的问题是否有解决方法。","一般浏览器问题","如果您遇到不明行为，如&#8220;步骤&#8221;对话框中的步骤与&#8220;步骤&#8221;面板中的步骤不匹配，请清除您的浏览器历史记录。","Safari","在 Macintosh 上使用 Safari 时，快捷键 Ctrl+Shift+T 不起作用","在 Macintosh 上使用 Safari 时，用于在&#8220;设置&#8221;对话框上切换选项卡的键盘快捷键 Ctrl+Shift+T 不起作用。您必须使用鼠标或通过轻击选项卡来选择选项卡，具体视您的设备而定。","已知浏览器问题","54993.htm");
Page[7]=new Array("&#8220;用户控制面板&#8221;提供用户特定功能的访问权限。从&#8220;用户控制面板&#8221;中，您可以注销、从任何页面查看应用程序帮助以及访问您的设置。您还可以访问系统管理员发布的任何公告。","在&#8220;用户控制面板&#8221;上访问以下项目：","设置：让您可以自定义数据显示格式。您自定义的选项供您专用。您可以修改全局设置，包括时间单位和日期的格式。","获取 P6 移动应用程序：使您能够在 Android 或 iOS 移动设备上配置对作业和工时单的存取权限。","注销：让您可以注销应用程序。","帮助：包含用于获得应用程序帮助的资源。选择&#8220;帮助&#8221;以访问活动页面的帮助文档，或者选择 User Productivity Kit 以访问有关使用应用程序的课程和教程。如需要获取更多帮助，&#8220;帮助&#8221;菜单还让您可以访问应用程序的完整文档库以及 Oracle 支持网络。","用户控制面板概述","88397.htm");
Page[8]=new Array("&#8220;我的作业&#8221;视图是您的主工作区域。使用此区域可以查看分配的作业。在作业窗格中选择作业时，右侧的所有面板（包括进度面板、&#8220;步骤&#8221;面板和&#8220;分类码和 UDF&#8221;面板）将显示该作业的信息。使用进度面板可以更新作业以显示进度。","屏幕要点表","项目","说明","控制栏：在此区域中，您可以将自己分配给作业、过滤视图中的任务以及搜索任务。","当您对作业进行更改时，您可以查看已更新作业的计数。当您选择&#8220;保存&#8221;或&#8220;取消&#8221;时，计数会重置。尚未保存的已更改作业以星号 * 和斜体文本表示。","注意：WBS（工作分解结构）是用于项目作业逻辑分解和排列的项目管理术语。WBS 路径有助于准确了解作业在项目范围内所处的位置。","作业卡：每个作业都由屏幕主区域中的一张作业卡表示。作业卡提供重要的状态信息，您可以在此处对作业执行操作。在此处，您可以查看您是通过 分配 还是作为 所属者 分配至作业。项目级别的管理设置用于控制您是否可以在&#8220;我的作业&#8221;页面上多次查看某个作业，具体取决于您是资源、主要资源还是所属者。","每个作业的进展指示器提供您的进展的可视化表示。指示器用颜色标识，让进度可以一览无遗。绿色指示器表示尚未达到作业的完成日期，红色指示器表示完成日期已过，即作业现已过期。","在作业卡上，您可以：","指示您已开始作业。","将作业标记为&#8220;完成&#8221;。","发送电子邮件。","通过为作业加星标，将作业标记为&#8220;重要&#8221;。","阅读并参与讨论。","查看与您的作业相关的记事本主题、相关作业和文档。","&#8220;状态&#8221;选项卡：使用此区域可传达工作日期和时间。视图中可用的字段由项目经理设置。","状态 - 其他资源链接：打开显示选定作业上其他资源的分配的对话框。仅当将系统设置为允许您更新其他资源的状态时，才会显示此链接。","基线日期：允许您查看作业的基线日期。仅当系统设置为允许您查看基线日期时，才会显示此部分。","&#8220;作业详情&#8221;选项卡：使用此区域可查看和更新有关作业的更多详细信息。视图中可用的字段由项目经理设置。","步骤：允许您查看和更新作业的步骤。项目经理可以将系统配置为允许您添加新步骤。仅当系统设置为允许您查看步骤时，才会显示此部分。","分类码和 UDF：允许您查看分配给作业的分类码和 UDF。项目经理可以决定您可以看到的分类码和 UDF，以及是否允许您对其进行编辑。仅当系统设置为允许您查看分类码和 UDF 时，才会显示此部分。","使用作业","50743.htm");
Page[9]=new Array("应用程序将自动显示项目经理分配给您的所有活动作业。您可以通过查找作业旁边的 @&nbsp;关键 图标来标识关键作业。如果作业延迟会导致项目延迟结束，则表示作业是关键作业。您还可以通过在&#8220;作业详情&#8221;窗格中查找最长路径检查，确定作业是否在最长路径上。图标还识别 @&nbsp;到期 和 @&nbsp;过期&nbsp;（未&nbsp;开始） 或 @&nbsp;过期&nbsp;（&nbsp;进行中） 作业。 可以结合使用过滤、排序和项目选择选项，使您能够更有效地细化列表并提供作业状态。","要修改作业视图，请执行以下操作：","通过选择项目列表并选择一个或多个项目，查看一组选定项目的作业。做出选择后，选择应用程序的另一个区域以关闭列表，或按 Esc。","注意：","使用 Ctrl 或 Shift 键可选择多个项目。","如果只选择了一个项目，则可以使用 WBS 列表选择一个或多个 WBS 元素。","通过选择状态列表中的下列选项之一设定过滤设置。","活动：显示当前分配给您且未标记为已完成的所有作业。","到期：显示计划今天完成的所有作业。","过期：显示当前日期超过到期日的所有活动作业。","已完成：显示标记为已完成且完成日期在最近 30 天内的所有作业。","已加星标：显示您已加星标的所有活动作业。加星标的作业表示其非常重要。例如，可以给所有高优先级作业加上星标。或者，可以给当前正处理的所有作业加星标，使当前的工作量一目了然。","选择时间范围选项以针对指定的时间周期自定义列表。例如，如果选择所有项目，其中状态等于到期且时间框架为本周，则您将看到未来 7 天到期的所有项目的作业。 ","注意：当状态选项为过期或已加星标时，您无法选择时间范围。","选择是否要根据分配的资源过滤作业。您可以选择查看将一项或多项资源分配作为&#8220;主要资源&#8221;的作业，或者查看所有资源的作业。","注意：","使用 Ctrl 或 Shift 键可选择多项资源。","您可以在此字段中键入以搜索资源（触屏设备除外）。","选择排序依据选项并进行排序。例如，您可以根据&#8220;完成日期&#8221;对视图中的所有作业进行降序排序，将应该最早完成的作业显示在列表顶部。","选择 过滤器 以应用于此视图。","在搜索字段中输入搜索条件，以查找作业或作业组。在您键入内容时，此搜索将检索包含过滤器字段中输入的所有单词的作业匹配项。","提示：","您可以通过在&#8220;设置&#8221;中选择&#8220;按项目分组&#8221;、&#8220;按 WBS 分组&#8221;或两者来更改&#8220;我的作业&#8221;视图的分组方式。","在项目、WBS、状态、时间框架和资源列表中应用的过滤器可与您在&#8220;管理过滤器&#8221;对话框中应用的任何过滤器结合使用。如果&#8220;我的作业&#8221;列表为空，请检查项目、WBS、状态、时间框架和资源列表与&#8220;管理过滤器&#8221;中应用的过滤条件不冲突。","查看作业","50732.htm");
Page[10]=new Array("为自己分配作业，以在作业列表中查看作业并记录进度。","要分配作业，请执行以下操作：","选择分配作业。","在分配作业对话框中：","选择一个项目。","可以选择使用搜索选项来减少列表中的作业数量。","注：您可以在作业的所有字段中搜索作业，也可以将搜索范围限制在&#8220;作业代码&#8221;、&#8220;作业名称&#8221;、&#8220;WBS&#8221;或&#8220;作业状态&#8221;字段。","选择要分配的作业。","选择分配。","提示：","您只能将自己分配给您有 OBS 访问权限的作业，除非项目已选择允许资源将自己分配给超出分配的 OBS 访问权限的作业选项。","除非项目设置要求&#8220;团队成员已被分配至以下作业：&#8221;设置为&#8220;作业所属者/主要资源&#8221;，并且选择了包括主要资源选项，否则您无法将自己分配给项目中的作业。","您无法将自己分配给基线、方案、模板、请求的项目、假设项目、不活动项目或计划项目中的作业。","分配作业","90067.htm");
Page[11]=new Array("将您自己分配给其现有未配备资源的角色与您的角色匹配的作业分配。","要将自己分配给未配备资源的角色分配，请执行以下操作：","选择员工角色分配。","在&#8220;员工角色分配&#8221;对话框中：","选择一个项目。","可以选择使用搜索选项来减少列表中的作业数量。","注：您可以在作业的所有字段中搜索作业，也可以将搜索范围限制在&#8220;作业代码&#8221;、&#8220;作业名称&#8221;、&#8220;WBS&#8221;、&#8220;作业状态&#8221;。&#8220;角色代码&#8221;或&#8220;技能等级&#8221;字段。","选择一个或多个作业。","选择分配。","提示：","项目级设置用于确定是否列出项目，以便您可以将自己分配给项目的作业。如果需要将自己分配给未列出的项目，请与您的项目经理或 P6 管理员联系。","将自己分配给角色分配","101154.htm");
Page[12]=new Array("开始处理作业后，报告您的进度。","注意：视图中显示的字段由项目经理自定义。并非此处提及的所有字段在视图中都可用，而且在视图中可能有在此过程中未提及的其他字段。与经理讨论您为了提供分配状态而需要更新的字段。","要开始作业，请执行以下操作：","选择一个作业。","选择 开始 (Ctrl+Alt+S)。","在进度面板的&#8220;状态&#8221;选项卡上：","如果开始作业的日期不是计划日期，则更新已开始日期字段。","注意：您无法将&#8220;已开始&#8221;日期设置为晚于当前日期的某个日期。","输入状态。例如，已用时间或完成百分比。","注意：如果剩余时间大于零，将从剩余时间中的数量扣除增加到已用时间的时间量。如果剩余时间为零，则不更改此字段。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","提示","更新工作量时，您的进度显示在作业窗格的进展指示器中。","您可以在不指明进度的情况下将作业标记为已完成。您将尚未开始的作业标记为已完成时，该作业将自动标记为已开始，计划日期变为开始日期和完成日期，而且剩余时间变为已用时间。","如果作业是里程碑，则系统不会向您显示开始按钮。对于里程碑，选择 将作业标记为已完成 (Ctrl+Alt+C) 并更新开始里程碑的开始日期，或完成里程碑的完成日期。","开始作业","50733.htm");
Page[13]=new Array("过滤您的视图，以帮助您查看所有感兴趣的作业。对于每个过滤器，最多可以创建五个条件。","要创建过滤器，请执行以下操作：","单击 过滤器 并选择管理过滤器...。","在&#8220;管理过滤器&#8221;页上：","在过滤器列表中：","单击全局类别标题旁边的 行操作 以创建可供所有用户使用的新过滤器，或单击用户类别标题旁边的图标以创建仅对您可用的新过滤器，然后单击增加。","双击名称字段，输入用于描述您所创建的过滤器的名称。","在&#8220;过滤器详情&#8221;区域中：","单击 &nbsp;增加过滤条件...&nbsp;&nbsp;&nbsp; 以创建第一个过滤条件。","单击 行操作，然后单击在上方增加或在下方增加以配置附加过滤条件。","在过滤器列表中，选择要应用的过滤器。","单击保存。","过滤作业","98153.htm");
Page[14]=new Array("更新作业以记录进度。","注意：视图中显示的字段由项目经理自定义。并非此处提及的所有字段在视图中都可用，而且在视图中可能有在此过程中未提及的其他字段。与经理讨论您为了提供分配状态而需要更新的字段。","要更新作业，请执行以下操作：","选择一个作业。","在进度面板的&#8220;状态&#8221;选项卡上：","输入状态。例如，已用时间、完成百分比或尚需工期。","注意：","如果剩余时间大于零，将从剩余时间中的数量扣除增加到已用时间的时间量。如果剩余时间为零，则不更改此字段。","如果完成百分比字段被禁用，则使用步骤自动计算完成百分比。","一个项目级别设置决定是否可以直接更新已用时间，或者是否可以记录附加时间。如果记录附加时间，则该时间将自动增加到已用时间。","如有必要，更新完成期限日期或期望完成日期。","在进度面板的&#8220;作业详情&#8221;选项卡上：","如果适用，为您分配的步骤更新完成百分比。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","提示","已锁定项目 指明项目在 P6 中已被用户锁定进行编辑。在释放项目锁之前无法更新作业。","开始作业后，可以通过清除进度面板中的&#8220;已开始&#8221;选项，将其设置为&#8220;未开始&#8221;。如果 P6 Team Member Web、P6 for Android 或 P6 for iOS 中已应用开始，并且作业或分配还没有任何已批准的状态更新，则只能将该作业或分配设置为&#8220;未开始&#8221;。","您可以通过删除该字段中的条目来删除期望完成日期。","如果禁用已用时间，则表示您未选择开始来指示进度已开始或作业是里程碑，您应该在工时单视图中输入进度，或者应该输入进度作为附加时间。","如果作业具有停工日期但没有复工日期，则不能将作业标记为&#8220;已完成&#8221;。","更新工作量时，您的进度显示在作业窗格的进展指示器中。","您可以在不指明进度的情况下将作业标记为已完成。您将尚未开始的作业标记为已完成时，该作业将自动标记为已开始，计划日期变为开始日期和完成日期，而且剩余时间变为已用时间。","如果您在项目设置上选择指定资源用于更新作业状态的字段下方的完成百分比，则首次根据作业运行&#8220;本期进度更新&#8221;后，不能使用完成百分比更新作业。如果需要多次更新作业，请报告实际工作，而非完成百分比。","更新作业","50734.htm");
Page[15]=new Array("更新其他资源的作业，为无权存取 Team Member 的资源记录时间。一个项目级别管理设置决定您是否可以提供其他资源的状态。","注意：视图中显示的字段由项目经理自定义。并非此处提及的所有字段在视图中都可用，而且在视图中可能有在此过程中未提及的其他字段。与经理讨论您为了提供分配状态而需要更新的字段。","要更新作业，请执行以下操作：","选择一个作业。","在进度面板的&#8220;状态&#8221;选项卡中，选择状态 - 其他资源。","在资源对话框中：","从资源列表中选择一项资源。","输入其状态。例如，已用时间、剩余时间、消耗单位或剩余单位。","如有必要，更新其完成期限日期。","如果资源已完成作业上的工作，请选择 将作业标记为已完成。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","提示","&#8220;状态 - 其他资源&#8221;选项仅适用于表示 P6 中作业的作业。此选项不适用于表示 P6 中资源分配的作业。","如果禁用&#8220;已用时间&#8221;，则表示您未选择&#8220;开始&#8221;来指示进度已开始或作业是里程碑，应该在工时单视图中输入进度，或者应该输入进度作为附加时间。","更新工作量时，您的进度显示在作业窗格的进展指示器中。","您可以在不指明进度的情况下将作业标记为已完成。您将尚未开始的作业标记为已完成时，该作业将自动标记为已开始，计划日期变为开始日期和完成日期，而且剩余时间变为已用时间。","更新其他资源的作业","88545.htm");
Page[16]=new Array("更新作业时，审批人如果发现问题，可能会拒绝您的更新。您可在&#8220;责任事项&#8221;选项卡中查看已拒绝的状态更新。您有责任进行任何必要的更改，然后重新提交状态更新。","要重新提交已拒绝的状态更新，请执行以下操作：","选择责任事项。","选择状态更新。","在已请求重新提交窗格中：","阅读由拒绝审批人做出的备注。","为需要更改的任何字段输入值。","在重新提交备注字段中输入您的备注。","选择重新提交。","重新提交状态更新","98808.htm");
Page[17]=new Array("要就作业与项目经理或团队成员沟通，请从作业窗格发送电子邮件。电子邮件将包括项目名称、作业名称和代码、WBS 以及分类码和 UDF。可能还会显示其他字段，具体视项目经理为项目配置的设置而定。  ","要发送电子邮件，请执行以下操作：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 &nbsp;发送电子邮件&nbsp;&nbsp;(Ctrl+Alt+E)。","发送关于作业的电子邮件","50745.htm");
Page[18]=new Array("您可以用星标标记作业以将其指定为重要作业，并与其他加星标的作业一起加入单独的列表进行跟踪。例如，可以给所有高优先级作业加上星标。或者，可以给当前正处理的所有作业加星标，使当前的工作量一目了然。","要给作业加星标，请执行以下操作：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 @&nbsp;将作业标记为已加星标状态&nbsp;&nbsp;&nbsp;(Ctrl+Alt+F)。","选择保存。","提示","作业标记为已完成时，将从&#8220;已加星标&#8221;视图删除该作业。","您无法给已完成的作业加星标。","其他人将看不到您加了星标的作业。","分配有 团队成员工作分配过滤器 的用户无法使用加星标功能。","为作业加星标","50744.htm");
Page[19]=new Array("已完成作业的工作时，将作业标记为&#8220;完成&#8221;。","要将作业标记为&#8220;完成&#8221;，请执行以下操作：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 将作业标记为已完成 (Ctrl+Alt+C)。","在进度面板的&#8220;状态&#8221;选项卡上：","更新状态字段。","如果完成日期不是计划的完成期限日期，则更新完成日期。","注意：您无法将完成日期设置为晚于当前日期的某个日期。","选择保存。","提示","完成作业后，您可以通过选择 将作业标记为进行中 将作业恢复到活动状态。","如果作业条目是里程碑，请选择 将作业标记为已完成 (Ctrl+Alt+C)，然后更新开始里程碑的已开始日期或者完成里程碑的已完成日期。","如果在&#8220;应用程序设置&#8221;的&#8220;常用&#8221;部分中选择在&#8220;我的作业&#8221;中将从未开始的作业或分配标记为&#8220;完成&#8221;时，更新实际数量设置，且从未更新您标记为&#8220;完成&#8221;的作业，则将作业标记为&#8220;完成&#8221;会更新作业的实际数量以匹配计划数量。","完成作业","50736.htm");
Page[20]=new Array("要将已完成作业更改为&#8220;进行中&#8221;，请执行以下操作：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 将作业标记为进行中。","选择保存。","注意：如果您是作业的所属者，可以使用状态 - 其他资源将其他资源的已完成作业标记为进行中。","将已完成作业更改为进行中","89287.htm");
Page[21]=new Array("使用&#8220;讨论&#8221;对话框可以就作业与项目经理沟通。如果将多个团队成员分配给同一作业，则会在该作业的同一对话框中捕获所有消息。","屏幕要点表","项目","说明","过滤您的查看选项。选择以显示所有消息或者已发送或已接收的消息。按最近的发布或较早的发布进行排序。","复查由您、您的项目经理或者分配给相同作业的其他团队成员所发布的所有消息，具体取决于您的过滤器设置。粗体文本表示消息是自上次打开对话框以来的新消息。","将鼠标悬停在备注上以删除它。","发布问题、回答或关于作业的一般信息，以供您的项目经理或分配给此作业的其他团队成员查看。","使用讨论","62169.htm");
Page[22]=new Array("您可以使用&#8220;讨论&#8221;对话框与项目经理进行与作业相关的对话。如果您具有相关权限，也可以从对话中删除不再相关的备注。此对话与作业一起保存并且可供将来参考。 ","如果存在分配给作业的其他团队成员，则您在此对话框中也将看到他们的对话。在 P6 中能够存取作业的任何人都可以查看对话。您的项目经理使用 P6 查看和响应您在&#8220;讨论&#8221;对话框中发布的消息。","向项目经理发送消息：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 讨论 (Ctrl+Alt+D)。","在讨论对话框中，键入消息并选择发布。","提示","要删除备注，请选择 删除。","您的项目经理可以逐个项目地关闭讨论功能。","与我的项目经理沟通","62168.htm");
Page[23]=new Array("记事本是项目经理的备注集合，其中提供关于作业的附加信息。每个记事本都有一个不同的主题并由主题名称进行标识。 ","例如，您可能具有两个记事本，并且记事本主题可能名为&#8220;目标&#8221;和&#8220;约束&#8221;。&#8220;目标&#8221;记事本主题可能会提供在处理作业时要力争达到的主要目标的列表。&#8220;约束&#8221;记事本主题可能包括在作业进展时需要知道的障碍或问题的相关信息。","记事本","63583.htm");
Page[24]=new Array("使用&#8220;记事本&#8221;对话框可以查看与作业相关的附加信息。","屏幕要点表","项目","说明","主题：项目经理共享的与作业相关的信息被分成单独的记事本主题。选择主题名称以查看主题的备注。","说明：说明区域包括所选记事本主题的所有备注。这些备注可能包括文本、链接和图片。要启动链接，请右键单击链接并从快捷菜单中打开链接。","&#8220;编辑&#8221;按钮：如果项目经理已将项目配置为允许编辑，则您可以编辑记事本的文本和格式。","使用记事本","63873.htm");
Page[25]=new Array("查看记事本主题以复查关于作业的附加信息。","查看记事本主题：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 记事本 (Ctrl+Alt+N)。","在记事本对话框中，选择主题名称。","提示","仅当记事本主题可用于作业时，记事本链接才可见。","查看记事本主题","63912.htm");
Page[26]=new Array("修改记事本主题以更新关于作业的附加信息。","要修改记事本主题：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 记事本 (Ctrl+Alt+N)。","在记事本对话框中，选择主题名称。","选择编辑。","更改记事本主题的文本。","注意：您还可以编辑文本的格式，包括字体、大小和颜色。选择预览以查看您更改的效果。","完成后，选择保存。","提示","仅当记事本主题可用于作业时，记事本链接才可见。","修改记事本主题","88544.htm");
Page[27]=new Array("您的项目经理可以将文档与作业关联，以向您提供与作业相关的附加信息。","文档可以包括计划、表单、报表、模板或完成工作时任何类型的重要文档。","文档","63874.htm");
Page[28]=new Array("使用&#8220;文档&#8221;对话框可以存取与作业关联的文档。","存取文档的方法取决于文档在 P6 中的存储方式。如果文档存储在内容存储库或 Oracle 数据库中，则可以直接存取文档。如果文档存储在文件共享中，则可以通过将位置复制到浏览器来存取文档。如果贵公司正在使用一种方法存储文档，则您将不会在此对话框中看到选项卡。","屏幕要点表","项目","说明","文档选项卡：此选项卡中的可用文档存储在内容存储库或 Oracle 数据库中。您可以通过选择文档名称来存取文档。","如果人员名称有下划线，则通过选择人员名称，您可以向文档创建者或上次修改文档的人员发送电子邮件。","工作产品文档选项卡：此选项卡中的可用文档存储在本地文件共享中。您可以通过将路径复制到浏览器中来存取文档。","使用文档","64210.htm");
Page[29]=new Array("查看文档以复查关于作业的附加信息。","查看文档：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 文档 (Ctrl+Alt+O)。","在文档对话框中，选择文档 (Ctrl+Alt+P)或工作产品文档 (Ctrl+Alt+W)选项卡。","在文档选项卡上，选择文档名称。","在工作产品文档选项卡上，选择文档的文件位置，复制此位置并将其粘贴到浏览器中。","注意：如果未显示选项卡，请选择文档名称，或者复制文档位置并将其粘贴到浏览器中，具体取决于对话框中提供的选项。","提示","仅当文档可用于作业时，文档链接才可见。","查看文档","64211.htm");
Page[30]=new Array("相关作业是与分配给您的作业之间具有逻辑开始或结束关系的作业。紧前作业必须在选定作业开始或完成之前开始或完成；紧后作业必须在选定作业开始或完成之后开始或完成。这些关系由项目经理在 P6 中设置。","相关作业","51672.htm");
Page[31]=new Array("使用&#8220;相关作业&#8221;对话框可以查看紧前作业和紧后作业，以及与作业所属者沟通。","屏幕要点表","项目","说明","紧前作业：查看紧前作业的进度，确定您能否准时开始自己的作业。","进展指示器：使用进展指示器确定作业的工作已完成多少。","颜色表示作业状态，阴影代表完成百分比。","灰色 - 未开始","绿色 - 进行中","红色 - 过期","紧前任务的日期：","开始期限/已开始和完成期限/已完成：使用这些日期及进展指示器确定紧前作业何时完成。","开始期限：使用里程碑日期确定里程碑计划何时开始。","紧后作业的日期：","开始期限/已开始和完成期限/已完成：使用这些日期确定紧后作业计划何时开始和结束。","完成期限：使用里程碑日期确定里程碑计划何时完成。","资源：查看负责作业的人员的姓名。给作业所属者发送电子邮件，就项目状态进行沟通。例如，给紧前作业的所属者发送电子邮件，请求提供作业的附加信息，或向紧后作业的作业所属者告知可能导致给其分配的作业延迟开始的潜在问题。仅当在 P6 中给作业所属者分配电子邮件地址时，电子邮件功能才可用。","紧后作业：查看依赖于您完成所分配作业的那些作业。","里程碑：里程碑 @ 图标在紧前任务下面时表示开始里程碑，在紧后任务下面时表示完成里程碑。","使用相关作业","51679.htm");
Page[32]=new Array("使用&#8220;相关作业&#8221;对话框可以查看与分配给您的作业有关系的作业的信息。","要查看紧前作业或紧后作业，请执行以下操作：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择 相关作业 (Ctrl+Alt+J)。","在相关作业对话框中：","查看作业的所属者以及开始日期和完成日期。","对于紧前作业，查看进展指示器以估计还需要完成多少工作才能开始自己的作业。","对于紧后作业，查看哪些作业计划在您的工作完成后开始。查看进展指示器以确定作业所属者是否已开始作业的工作。","提示","如果您没有任何紧前作业或紧后作业，则不会显示此链接。","查看紧前作业或紧后作业","50876.htm");
Page[33]=new Array("要与负责在分配给您的作业之前或之后开始的作业的人员沟通，您可以从&#8220;相关作业&#8221;对话框中发送电子邮件。","要发送电子邮件，请执行以下操作：","选择一个作业。","在作业窗格中，选择相关作业。","在相关作业对话框中，选择作业所属者的姓名。","提示","如果存在以下任一状况，您将无法发送电子邮件：","尚未给作业分配所属者。","没有在 P6 中给作业所属者分配电子邮件地址。","给紧前作业或紧后作业所属者发送电子邮件","50746.htm");
Page[34]=new Array("您在进度面板中可以使用的字段由项目经理在 P6 中分配。在 P6 中，团队成员被指定为资源分配、作业所属者或拥有 团队成员工作分配过滤器 的用户。","资源分配","基线日期","根据基线计划开始和完成工作的日期。","完成期限","您计划完成作业的日期。","已完成","您实际完成作业的日期。","记录附加时间","自上次报告工作以来您处理作业所用的时间量。","开始期限","您计划开始作业的日期。","已开始","您实际开始作业工作的日期。","剩余时间","完成作业所需的剩余合计工作时间。","已用时间","处理作业所用的实际时间量。","尚需工期","根据您的当前工作计划和其他项目承诺完成作业所需的时间周期。","作业所属者或用户分配了团队成员工作分配过滤器","完成百分比","已经完成的作业百分比。","此字段的计算取决于项目经理在 P6 中配置的设置。","此字段按以下一种方法计算：","使用数量或工期计算。","使用步骤的完成百分比计算。","根据您自己估计完成了此作业的多少工作输入一个值。","基线日期","根据基线计划开始和完成工作的日期。","期望完成日期","您预计作业工作结束的日期。","完成期限","您计划完成作业的日期。","已完成","您实际完成作业的日期。","记录附加时间","自上次报告工作以来您处理作业所用的时间量。","尚需工期","根据您的当前工作计划和其他项目承诺完成作业所需的时间周期。","复工","作业已复工或将复工的日期。","开始期限","您计划开始作业的日期。","已开始","您实际开始作业工作的日期。","停工","作业停工的日期。","已用时间（人工）","处理作业所用的实际时间量。","已用时间（非人工）","非人工资源用于作业的实际时间量。","剩余时间（人工）","完成作业所需的剩余合计工作时间。","剩余时间（非人工）","非人工资源完成作业所需的剩余时间。","日期和工作数量的字段定义","50749.htm");
Page[35]=new Array("步骤用于将作业分解成更精细的详细程度。如果给您分配的作业包括步骤，则在更新作业时务必要提供这些步骤的状态。根据项目经理配置的设置，您可能有权增加、编辑和删除步骤，并查看或更新与步骤关联的用户定义字段。","步骤","51673.htm");
Page[36]=new Array("使用&#8220;步骤&#8221;对话框可查看给您分配的步骤以及报告您的进度。打开&#8220;步骤&#8221;对话框以增加、编辑和删除步骤。仅当您的项目经理为项目打开此设置时，才可以使用增加、编辑和删除功能。","屏幕要点表","项目","说明","增加步骤：根据项目经理配置的设置，您或许可以选择 增加 来创建新步骤。新步骤将出现在列表底部。","用户定义字段：根据项目经理配置的设置，您或许可以查看和编辑每个步骤的用户定义字段。","已完成步骤：当您完成步骤时，选择 完成步骤 (Ctrl+Alt+C)，或在完成百分比字段中输入 100。","完成百分比：在推进每个步骤过程中输入完成百分比。","删除：根据项目经理配置的设置，当您选择一行时，可能会看到&#8220;删除&#8221;图标。要删除步骤，请选择 删除 (Ctrl+Alt+R)，然后选择保存。","步骤说明：如果步骤说明超出了可用空间，您可以将鼠标悬停在该字段上来阅读文本。","使用步骤","52597.htm");
Page[37]=new Array("将步骤增加到作业，以列出作业或用于完成作业的流程。","要将步骤增加到作业，请执行以下操作：","选择一个作业。","在进度面板的&#8220;作业详情&#8221;选项卡上：","展开步骤部分。","选择 增加 (Ctrl+Alt+A)。","在步骤对话框中：","输入步骤的名称。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","提示","如果您在步骤部分中未看到增加按钮，则表示您无权将步骤增加到作业。","要删除步骤，请选择步骤，然后选择 删除 (Ctrl+Alt+R)。","增加步骤","62709.htm");
Page[38]=new Array("更新步骤以记录进度。","更新步骤进度：","选择一个作业。","在进度面板的&#8220;作业详情&#8221;选项卡上：","展开步骤部分。 ","如果所有步骤不可见，选择 更多 (Ctrl+Alt+M) 以查看所有步骤。","在完成百分比字段中，输入已完成工作的百分比值。","（可选）查看和更改与步骤关联的用户定义字段的值。","如果您已完成步骤，则执行以下一项操作：","在百分比字段中输入 100。","选择 完成步骤 (Ctrl+Alt+C)。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","提示","根据项目经理配置的设置，作业的完成百分比可采用步骤进行计算。步骤具有相等的权重，或根据完成步骤所需的工作量加权。","根据项目经理配置的设置，您或许可以查看和编辑用户定义字段。","在开始作业前，您可以开始报告作业步骤进度。","如果您未看到步骤部分，则表示在此作业中没有要完成的任何步骤，而且无权将步骤增加到此作业。","更新步骤进度","50747.htm");
Page[39]=new Array("分类码和 UDF（用户定义字段）用于向您提供或收集关于作业或项目的信息。分类码和 UDF 可用于向您提供关于作业或项目的详情，如您将效力的部门，或者正在执行的作业所处的项目阶段。分类码和 UDF 也可用于跟踪关于作业或项目的信息，如交货日期或采购订单编号。","分类码和 UDF","65780.htm");
Page[40]=new Array("使用&#8220;作业详情&#8221;面板查看或更新有关作业的信息，包括分配给作业的分类码和 UDF 以及完成作业所需的步骤。使用&#8220;项目详情&#8221;面板查看或更新分配给作业所属项目的分类码和 UDF。","您的经理会在项目级别选择分类码和 UDF，因此您在相同项目中具有的每个作业都将具有相同的可用分类码和 UDF 列表。根据贵组织中的项目或惯例，您可能需要或不需要更新分类码或 UDF。","使用分类码和 UDF","66085.htm");
Page[41]=new Array("分类码和 UDF 提供了有关您的作业及其所属项目的附加信息。您的项目经理可能会要求您更新此信息。","查看和更新分类码和 UDF：","选择一个作业。","在进度面板的作业详情或项目详情选项卡上：","展开作业分类码和作业 UDF 部分：","复查分类码和 UDF。如果 更多 (Ctrl+Alt+M) 链接可用，请选择它以查看附加的分类码和 UDF。","如果您拥有更新分类码或 UDF 的权限，并且项目的项目经理允许在项目的设置中更新该字段，则可以选择该字段。选择字段并使用字段控件进行更新。","如果您更改了字段，请选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","提示","整数的范围为 -2,147,483,647 至 2,147,483,647。","数字的范围为 -1,000,000,000,000.00 至 1,000,000,000,000.00。","查看和更新分类码和 UDF","66080.htm");
Page[42]=new Array("您可以在&#8220;工时单&#8221;视图中报告和复查用于作业的实际时间，发送有关工时单的备注，以及提交时间供审批。在您提交工时单后且在其获得批准之前，您可以撤消工时单以对其进行更改。如果管理员或项目经理已将您指定为工时单用户，您则可以打开和查看工时单，并报告实际工作时间。","如果没有将您指定为工时单用户，&#8220;工时单&#8221;视图对您不可用。根据组织跟踪实际工作的方式，您可能需要在&#8220;我的作业&#8221;页面中报告实际工作时间。","屏幕要点表","项目","说明","工时单列表：选择要使用的工时单。","注意：您可以查看的过去和将来工时单数量通过管理权限控制。","提交：完成将小时数输入工时单后，必需先提交才能将这些小时数计入作业。提交后，您可以撤消工时单，只要工时单未经批准即可。","注意：管理设置用于控制工时单是需要审批还是提交。如果您的管理员使用&#8220;自动提交&#8221;或&#8220;自动审批&#8221;选项配置了 P6 EPPM，则无需提交，也无法撤消工时单。"," 增加@：您可以将作业或管理费用时间增加到工时单","操作@：您可以将自己分配给作业、查看工时单备注、编辑其他资源的工时单或生成工时单报表。","注意：仅当具有所需的权限时，才能编辑其他资源的工时单。您不能查看尚未开始的工时单的工时单备注。","更新日期：启动对话框，您可以在其中为以您为主要资源的作业更新实际开始、实际完成和期望完成日期。","注意：您的项目经理可以配置项目，以确定您是否可以更新工时单中的作业日期。","排序依据：您可以按作业代码或名称、项目代码或名称、开始日期、完成日期或 WBS 对作业列表进行升序或降序排序。","作业详情：您可以查看作业的详情，选择展开以查看作业的更多详情，或者折叠行以在一个屏幕中查看更多作业。","完成百分比或剩余时间：输入作业的完成百分比或距离作业完成的剩余时间。","注意：您的项目经理可以配置项目，确定您是报告完成百分比还是剩余时间。","删除此作业：从此工时单中删除作业。此作业仍将分配给您，而您能够在&#8220;我的作业&#8221;中查看该作业。","讨论：启动一个对话框，您可在其中就选定作业与项目经理或分配了相同作业的其他团队成员沟通。&#8220;讨论&#8221;图标上的数字表示未读消息数。","将作业标记为已完成：作业处理完毕后，选中此复选标记。","输入常规小时数和加班小时数：您可以按天或按报告周期报告作业的小时数（具体取决于您的管理员如何配置应用程序设置）。如果贵组织允许，则可以输入用于作业的加班小时数。","注意：管理设置用于控制您输入小时数时是采用小数值、小时和分钟，还是舍入到最近的一刻钟。例如，要输入 2 小时 20 分钟，以小数形式输入 2.33，以小时和分钟的形式输入 2:20，而舍入到一刻钟，则输入 2:15。","使用工时单","88358.htm");
Page[43]=new Array("选择工时单。","在工时单列表中，选择要打开的工时单。","注意：如果未列出工时单，则表明没有为您生成工时单。请与您的 P6 管理员或项目经理联系以获得帮助。","如果初次打开工时单，请选择以下选项之一：","自动将当前作业增加到工时单","此选项用于增加您计划在工时单日期范围内工作的所有作业。<br />如果要增加在工时单周期内计划的作业，但您已完成自己的那份工作（您的分配存在&#8220;实际完成&#8221;日期），请选择增加已完成作业选项。","手动将作业增加到工时单","使用此选项可以从您的作业列表中进行选择。","从前一个工时单中复制作业<br />此选项自动复制所列前一个工时单中包含的所有作业。如果前一个工时单为&#8220;未开始&#8221;，则此选项不可用。","如果您想要复制计划在工时单周期内的作业，但对于那些您已完成工作的作业（您的分配存在&#8220;实际完成&#8221;），请选择复制已完成作业选项。管理设置决定是否允许您报告已完成作业的实际小时数。<br />要将当前计划的作业增加到新工时单，请选择增加当前作业选项。","要从前一个工时单中增加作业和记录的小时数，请选择从前一个工时单中复制小时数选项。","注意：如果自前一个工时单起项目已不处于活动状态，则不会从前一个工时单中复制该项目的作业。","如果选择手动增加作业选项，将打开将现有作业增加到工时单窗口。选择一个或多个作业，然后选择增加。","提示：","您可以通过在&#8220;设置&#8221;中选择&#8220;按项目分组&#8221;、&#8220;按 WBS 分组&#8221;或两者来更改&#8220;工时单&#8221;视图的分组方式。","要从前一个工时单中复制作业和记录的小时数，前一个和当前工时单必须具有相同的天数。","打开工时单","38811.htm");
Page[44]=new Array("选择工时单。","选择  增加@ 或 增加@、增加现有作业。","选择一个或多个作业，然后选择增加。","提示：","如果已为您的组织配置管理费用时间，要添加管理费用时间，请选择  增加@ 或 增加@、增加管理费用时间。","将现有作业增加到工时单窗口将列出您所有的&#8220;进行中&#8221;作业。对于&#8220;未开始&#8221;和&#8220;已完成&#8221;作业，此列表包括在您用户设置中指定的时间范围内的作业。","在将作业增加到工时单之前，必须先将您自己分配给该作业。请参阅将自己分配给作业。","将作业增加到工时单","38813.htm");
Page[45]=new Array("选择工时单。","选择一个作业。","在经典视图中：","选择展开。","选择 删除此作业。","要确认，请选择是。","在标准视图中：","选择 行操作，然后选择删除。","要确认，请选择是。","从工时单中删除作业","38815.htm");
Page[46]=new Array("将您的资源分配给作业，以便将作业增加到工时单。","选择工时单","选择 操作@、分配作业。","在分配作业框中：","选择要将自己分配至的项目。","项目级设置用于确定是否列出项目，以便您可以将自己分配给项目的作业。如果需要将自己分配给未列出的项目，请与您的项目经理或 P6 管理员联系。","选择一个或多个作业。","注：您可以在作业的所有字段中搜索作业，也可以将搜索范围限制在&#8220;作业代码&#8221;、&#8220;作业名称&#8221;、&#8220;WBS&#8221;或&#8220;作业状态&#8221;字段。","选择分配和增加以将您的资源分配给作业并将作业增加到您工时单，或者选择分配以将您的资源分配给作业，而不将其增加到您的工时单。","将自己分配给作业","38814.htm");
Page[47]=new Array("将您自己分配给其现有未配备资源的角色与您的角色匹配的作业分配。","要将自己配备给角色分配，请执行以下操作：","选择工时单","选择 操作@，然后选择员工角色分配。","在&#8220;员工角色分配&#8221;对话框 中：","选择项目。","选择一个或多个作业。","选择分配和增加以将您的角色分配给作业并将作业增加到您工时单，或者选择分配以将您的角色分配给作业，而不将其增加到您的工时单。","提示：","项目级设置用于确定是否列出项目，以便您可以将自己分配给项目的作业。如果需要将自己分配给未列出的项目，请与您的项目经理或 P6 管理员联系。","将自己分配给角色分配","101156.htm");
Page[48]=new Array("过滤您的视图，以帮助您查看所有感兴趣的作业。您可以使用&#8220;项目&#8221;和&#8220;WBS&#8221;列表，按&#8220;项目&#8221;或&#8220;WBS&#8221;节点过滤自己的视图。使用&#8220;管理过滤器&#8221;页中的标准过滤器可以按作业状态过滤视图。还可以创建自定义过滤器。","要创建自定义过滤器，请执行以下操作：","单击 过滤器 并选择管理过滤器。。。。。","在&#8220;管理过滤器&#8221;页上：","在过滤器列表中：","单击&#8220;全局&#8221;类别旁边的 行操作 以创建可供所有用户使用的新过滤器，或单击&#8220;用户&#8221;类别旁边的图标以创建仅对您可用的新过滤器，然后单击增加。","在名称字段中，输入用于描述您所创建的过滤器的名称。","在&#8220;过滤器详情&#8221;区域中：","配置过滤条件。","单击 行操作，然后单击在上方增加或在下方增加以配置附加过滤条件。","在过滤器列表中，选择要应用的过滤器。","单击保存。","过滤工时单","99076.htm");
Page[49]=new Array("管理工时单视图以帮助您查看关注的信息。您可以修改工时单的栏位、过滤、分组和排序。您还可以配置工时单的剖析表区域，以确保可以输入正确的数据。","要创建自定义视图，请执行以下操作：","单击 自定义视图。","在&#8220;管理视图&#8221;页上：","在&#8220;视图&#8221;列表中：","单击 行操作 以创建新视图，并输入描述您正在创建的视图的名称。","在栏位选项卡上：","在&#8220;可用栏位&#8221;列表中，选择要增加到视图中的栏位，然后单击 将栏位增加到选定栏位（Ctrl + Shift + 右箭头键）。","在&#8220;选定的栏位&#8221;列表中，选择要从视图中删除的栏位，单击 从选定栏位中删除栏位（Ctrl + Shift + 左箭头键）。","在过滤选项卡上：","选择您是否希望您的视图显示与应用的所有过滤器或应用的任意过滤器匹配的作业和分配。","在&#8220;过滤器&#8221;列表中，选择要应用于视图的过滤器。","选择单击编辑过滤器... 以修改或增加过滤器","在分组选项卡上：","单击配置以选择要作为分组依据的栏位，并指定要使用的排序顺序和分组间隔。您也可以修改分组带选项。","单击主题以选择用于视图的样式和颜色。可以选择性地单击添加自定义颜色来创建新的调色板。","在排序选项卡上：","为视图选择栏位和排序顺序。","单击 行操作 以增加或删除排序标准。","在剖析表选项卡上：","在&#8220;可用栏位&#8221;列表中，选择要增加到工时单剖析表区域中的栏位，然后单击 将栏位增加到选定栏位（Ctrl + Shift + 右箭头键）。","在&#8220;选定的栏位&#8221;列表中，选择要从工时单剖析表区域中删除的栏位，然后单击 从选定栏位中删除栏位（Ctrl + Shift + 左箭头键）。","单击保存。","管理工时单视图","102663.htm");
Page[50]=new Array("可存取性提示：要显示工时单报表单元格的工具提示，请在&#8220;设置&#8221;的&#8220;可存取性&#8221;部分中选择在时间报告单元格中显示工具提示选项 (Ctrl+Alt+P)。在使用屏幕放大镜时，这些工具提示可帮助标识表单元格。","要在工时单上记录实际工作时间：","如果工时单使用每日报告格式，请为要输入时间的作业和日期选择对应的单元格。","如果工时单使用周期报告格式，请在与要输入时间的作业对应的&#8220;总计&#8221;栏位中选择单元格。","注意：应用程序设置决定是每日还是按报告周期输入时间。","选择一个作业。","在经典视图中：","在与工作日期相对应的单元格中键入已在该作业上工作的常规小时数。","要报告尚需工作估计值，请选择展开，然后更改剩余时间字段中的值。","如果您有权记录作业的加班，请选择展开，然后在输入加班小时数行中键入加班小时数。","在标准视图中：","在与工作日期相对应的电子表格单元格中键入已在该作业上工作的常规小时数。","要报告尚需工作类型的估计值，请在尚需数量栏位中键入小时数。","如果您有权记录作业的加班，请在实际加班数量电子表格字段中键入小时数。","注意：","管理设置用于确定您是否有权记录加班小时数。如果您无权记录加班小时数，则看不到加班小时数行。","另一个管理设置用于控制您输入小时数时是采用小数值、小时和分钟，还是舍入到最近的一刻钟。例如，要输入 2 小时 20 分钟，以小数形式输入 2.33，以小时和分钟的形式输入 2:20，而舍入到一刻钟，则输入 2:15。","在工时单上记录实际工作时间","38816.htm");
Page[51]=new Array("如果您是主要资源，则可以更新工时单中的作业级别日期。","注意：您的项目经理可以配置项目设置，以免更新工时单中的作业级别日期。","要更新工时单中的日期，请执行以下操作：","选择工时单并打开一个工时单。","在经典视图中：","选择更新日期。","要更新实际开始日期，请选择实际开始日期字段中的 选择日期。","要更新实际完成日期，请选择实际完成日期字段中的 选择日期。","要更新期望完成日期，请选择期望完成日期字段中的 选择日期。","选择保存。","在标准视图中：","更新实际开始、实际完成 或期望完成栏位中的日期。","注意：如果&#8220;实际开始&#8221;、&#8220;实际完成&#8221;和&#8220;期望完成&#8221;栏位在视图中不可见，请选择 自定义视图 并将栏位从&#8220;可用栏位&#8221;列表移至&#8220;选定的栏位&#8221;列表。","选择保存。","提示","您的项目经理可能需要先批准对实际完成日期所做的更改，然后才能将更改应用到项目。","您无法为具有&#8220;实际完成&#8221;的作业选择期望完成日期。","您无法更新已签出项目中作业的日期。","更新工时单上的作业级别日期","92727.htm");
Page[52]=new Array("完成工作分配之后，如果项目允许，可以将分配标记为&#8220;已完成&#8221;。","注意：完成工时单中的作业不会将&#8220;实际完成&#8221;应用到作业。项目经理运行本期进度更新后，将在 P6 的项目中应用实际完成日期。","报告已完成的作业分配：","选择工时单并打开一个工时单。","选择一个作业。","在经典视图中：","选择 将作业标记为已完成 (Ctrl+Alt+C)。","在标准视图中：","在&#8220;实际完成日期&#8221;栏位中输入工作完成日期。","报告已完成的分配","38873.htm");
Page[53]=new Array("如果您具有相应权限，则可以报告其他资源的时间。","选择工时单","选择 操作@、编辑资源的工时单。","编辑其他资源的工时单","88992.htm");
Page[54]=new Array("工时单备注允许您与工时单审批人沟通。","要增加或查看工时单备注：","选择 操作@。","选择查看工时单备注。","查看任何已存在的备注并添加备注，请在输入备注部分中键入并选择增加。最新增加的备注显示在&#8220;备注历史记录&#8221;部分的顶部。","完成后，关闭窗口。","增加或查看工时单备注","38817.htm");
Page[55]=new Array("要保存或打印工时单，请执行以下操作：","选择工时单。","在经典视图中：","选择 操作@、生成报表。","在标准视图中：","选择 打印。","保存或打印工时单","38819.htm");
Page[56]=new Array("P6 管理员或项目经理指定特定设置，以确定是否要求您提交工时单以待批准。如果将工时单设置为自动提交，&#8220;提交当前工时单&#8221;功能将不可用，而工时单将在您选择保存时自动提交。","一旦提交工时单，除非时间批准经理拒绝，否则您不能更改它。如果工时单被拒绝，您将在 P6 Team Member Web 中收到一则要求更正并重新提交工时单的通知。","要提交工时单，请选择提交并选择&#8220;是&#8221;以确认。","提交工时单","38818.htm");
Page[57]=new Array("如果工时单尚未批准或拒绝，您可以撤消已提交的工时单。","要撤消工时单，请执行以下操作：","选择工时单。","在工时单列表中，选择状态为&#8220;已提交&#8221;的工时单。","选择撤消。","撤消工时单","99142.htm");
Page[58]=new Array("完全可以只用键盘存取。请参阅工时单的键盘快捷键。","支持辅助技术，包括界面元素的可存取方位、输入焦点和文本信息以及界面元素的逻辑排布和键盘导航信息。","表栏位和行使用推荐的结构标记，使辅助技术能够为非可视用户精确标识单元格内容。","遵循用户定义的显示设置，例如可用作操作系统可存取性选项的颜色、对比度和字号设置。","使用屏幕放大镜时，在时间报告单元格中显示工具提示&#8220;设置&#8221;选项可帮助标识表单元格。","避免单独使用颜色传达含义。","可存取性功能列表","38855.htm");
Page[59]=new Array("除了在 P6 Team Member Web 工时单中更新您的进度之外，您的组织可能要求您保留已提交工时单的硬拷贝，或者提交纸质工时单。","要打印工时单，请执行以下操作：","单击 打印。","在&#8220;打印选项&#8221;页面的&#8220;设置&#8221;窗格中：","选择相应的纸张尺寸。","选择打印页面的方向。","编辑顶部、左、右和底部边距。","默认单位是英寸。要以厘米为单位输入边距大小，请在数字后键入&#8220;cm&#8221;。","选择是否要显示水印。","如果选择显示水印，在字段中输入水印的文本。","选择要应用于打印页面的缩放比例。","选择打印页面的页面布局。","选择是否要在每组末尾插入分页符。","选择是否要在表跨越多页时重复栏位标题。","选择是否要在表中显示行号。","将鼠标悬停在打印预览上以进行 编辑页眉、编辑内容 或 编辑页脚。","复查打印预览。","您可以进行 缩小、放大、缩放到默认值、@适屏缩放，并且显示 连续 页面。","单击打印。","打印工时单","102667.htm");
Page[60]=new Array("利用&#8220;设置&#8221;可以自定义视图，以您喜欢的格式显示日期和工作数量，根据需要按项目或 WBS 分组，指定在启动时显示的窗口，并确定为项目和 WBS 元素显示的标识信息。您也可以更改密码、联系人信息和可存取性设置。您自定义的选项供您专用。","关于设置","88357.htm");
Page[61]=new Array("要更改您的 P6 Team Member Web 用户详细信息：","在用户控制面板上，选择您的用户名并单击 。","在用户菜单上，选择设置。","在用户设置部分中：","在办公室电话字段中输入您的电话号码。","在电子邮件字段中输入您的电子邮件地址。","选择保存。","配置我的用户详细信息","88400.htm");
Page[62]=new Array("您随时可以重置密码。","如果贵公司采用企业验证功能，则密码设置隐藏起来。","修改密码：","在用户控制面板上，选择您的用户名并单击 。","在用户菜单上，选择设置。","在登录部分中，选择密码。","在更改密码对话框中：","在当前密码字段中，输入当前密码。","在新密码字段中，输入新密码。","注意：","密码策略已启用时，密码必须介于 8-20 个字符之间，且至少包含一个数字和一个字母。此策略默认情况下处于启用状态。","密码策略已禁用时，密码必须在 1-20 个字符之间。应用程序不允许空白密码。","在确认密码字段中，再次输入新密码进行验证。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","更改我的密码","52892.htm");
Page[63]=new Array("要解除我的帐户，请执行以下操作：","在登录屏幕上，单击解锁帐户/忘记密码链接。","在&#8220;解锁帐户和重置密码&#8221;对话框中：","在用户名字段中，输入您的用户名。","单击下一步。","检查您的电子邮件以获取一次性验证码。","在&#8220;解锁帐户和重置密码&#8221;对话框中：","在一次性验证码字段中，键入收到的一次性验证码。","单击下一步。","在密码字段中，键入新密码。","在确认密码字段中，重新键入新密码。","单击保存，然后单击关闭。","提示","即使您的帐户尚未被锁定，您也可以按照以下步骤，使用登录页面上的&#8220;忘记密码？&#8221;链接重置您的密码。","如果您没有收到一次性验证码，请检查电子邮箱的垃圾邮件文件夹。","如果 P6 EPPM 在 LDAP 或 SSO 验证模式下运行，则无法更改密码。 如果您无法解锁自己的帐户，请与系统管理员联系。","解除我的帐户","101083.htm");
Page[64]=new Array("要确定启动 P6 Team Member Web 时打开的页面：","在用户控制面板上，选择您的用户名并单击 。","在用户菜单上，选择设置。","在启动部分中：","选择要在打开 P6 Team Member Web 时查看的页面。","选择保存。","配置我的启动设置","88399.htm");
Page[65]=new Array("您可以选择如何定义在应用程序中显示的日期、时间和数量的格式。","要配置视图设置，请执行以下操作：","在用户控制面板上，选择您的用户名并单击 。","在用户菜单上，选择设置。","在日期和时间部分中：","在日期格式列表中，选择日、月和年的显示格式。","要与日期一起显示小时，请选择显示时间。","在时间格式列表中，选择查看 12 或 24 小时格式。","在数量和工期格式列表中，选择显示格式并输入工作量。","如果您选择&#8220;天&#8221;或&#8220;小时&#8221;，请选择要显示的小数位数。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","配置我的日期、时间和数量视图设置","52893.htm");
Page[66]=new Array("您可以选择如何显示有关项目和 WBS 节点的信息。","要配置视图设置，请执行以下操作：","在用户控制面板上，选择您的用户名并单击 。","在用户菜单上，选择设置。","在视图部分中：","在已完成作业的作业范围列表中，选择当您在&#8220;我的作业&#8221;中选择&#8220;全部&#8221;筛选器时，将显示已完成作业的天数。","要显示项目代码，请选择显示项目代码。","要显示项目名称，请选择显示项目名称。","要显示 WBS 代码，请选择显示 WBS 代码。","要显示 WBS 名称，请选择显示 WBS 名称。","要按项目分组，请选择按项目分组。","要按 WBS 分组，请选择按 WBS 分组。","要在按 WBS 过滤作业时仅显示作业自有的 WBS，请选择仅显示作业的 WBS。","要在按 WBS 过滤作业时显示作业的 WBS 及其父 WBS，请选择显示作业的 WBS 父项。","选择 保存 (Ctrl+Alt+Enter)。","提示","如果您既不选择&#8220;显示项目&#8221;，也不选择&#8220;显示项目代码&#8221;，则 P6 Team Member Web 将在项目过滤器中同时显示项目代码和项目名称，但是项目代码和项目名称不会显示在其他位置。","如果按 WBS 分组，您的视图也会按项目分组。","配置我的视图设置","89614.htm");
Page[67]=new Array("&#8220;应用程序设置&#8221;允许管理员自定义用户在 P6 Team Member Web 中的工作方式。您自定义的选项适用于所有 P6 Team Member Web 用户。","注意：您需要将&#8220;编辑应用程序设置&#8221;全局安全权限分配给您的配置才能看到此页面。","关于应用程序设置","88583.htm");
Page[68]=new Array("选择应用程序设置。","在常规部分中：","选择最大搜索结果数以限制将资源分配给作业对话框中返回的结果数。","选择允许编辑从属工时单选项以允许主管修改从属资源的工时单。","选择启用工时单审计选项以保存工时单提交、批准、拒绝、审批人和相关日期的历史记录。此设置还可从 P6 管理。","选择在&#8220;我的作业&#8221;中将从未开始的作业或分配标记为&#8220;完成&#8221;时，更新实际数量选项，以便在您在&#8220;我的作业&#8221;页面中根据从未开始的作业或分配设置&#8220;将作业标记为完成&#8221;或&#8220;将分配标记为完成&#8221;复选标记时，允许在 P6 中更新实际数量。如果您在高层次跟踪工作，此选项非常有用。","选择默认工时单视图。","如果您选择经典视图，用户将看到一个简化的工时单输入屏幕。","如果您选择标准视图，用户将看到一个工时单输入屏幕，其外观与 P6 更为相似，允许对视图进行过滤、分组和排序，在网格中增加和删除栏位，以及使用快速搜索功能。","在电子邮件服务部分中：","选择您要使用单独的电子邮件客户端还是使用 P6 Team Member 电子邮件客户端。如果选择使用单独的电子邮件客户端，则必须已安装电子邮件客户端才能发送邮件。","在状态更新部分中：","在作业的计划开始日期之后，用户选择或点击 P6 Team Member Web、P6 for Android 或 P6 for iOS 中的&#8220;开始&#8221;时，选择用作作业开始时间的时间。","如果选择当前时间，则在团队成员选择或点击&#8220;开始&#8221;时，作业的开始时间将设置为团队成员选择或点击&#8220;开始&#8221;时的日期和时间。","如果选择日起始时间，则在团队成员选择或点击&#8220;开始&#8221;时，作业的开始时间将设置为团队成员选择或点击&#8220;开始&#8221;时当天的 00:00（午夜）。","如果选择日历工作期间开始时间，则在团队成员选择或点击&#8220;开始&#8221;时，作业的开始时间将根据作业日期所属日历设置为团队成员选择或点击&#8220;开始&#8221;时所属工作期间的开始时间。根据作业日期所属日历，如果团队成员在非工作期间内选择和点击&#8220;开始&#8221;，则作业的开始时间将设置为团队成员选择或点击&#8220;开始&#8221;时的日期和时间。","从状态列表中选择您希望对团队成员显示为&#8220;到期&#8221;或&#8220;过期&#8221;的状态。","配置过期：部分中的字段、运算符和值，以确定 P6 EPPM 如何将作业和分配标识为&#8220;过期&#8221;。","配置到期：部分中的字段、运算符和值，以确定 P6 EPPM 如何将作业和分配标识为&#8220;到期&#8221;。","单击恢复默认值以将这些设置恢复为默认值。","在输入工时单部分中：","选择您希望用户在工时单上输入工时的方式：","如果您选择每日，则还可以选择限制资源每天可以输入的最大小时数，并且指定资源可针对其分配的所有作业输入的最大小时数（最小值 0.5，最大值 24）。例如，如果将此值设置为 12，则资源每天报告的值不能超过 12 小时，即使他们在该天报告的每个单独作业少于 12 小时也是如此。","如果您选择根据报告周期，则所有资源在工时单报告周期中将每个分配的作业的小时数均报告为单个时间值，而不管工时单周期中包括多少天。","对于在工时单上输入小时数的用户，选择工时单时间条目。","如果选择小时（小数），则所有资源都将以小数值的形式报告其小时数。例如，2 小时 20 分钟将报告为 2.33。","如果选择小时:分钟，则所有资源都将以小时数加分钟数的形式报告其小时数。例如，2 小时 20 分钟将报告为 2:20。","如果选择一刻钟，则所有资源都将以小时数加 00、15、30 或 45 分钟的形式报告其小时数。除 00、15、30 或 45 以外的分钟数值将自动舍入为最近的一刻钟值。例如，2 小时 20 分钟将报告为 2:20，但存储为 2:15。","选择用于记录工时的小数位数。","选择超过当前工时单周期时用户可以存取的将来工时单数量。","选择早于当前工时单周期时用户可以存取的过去工时单数量。","在工时单上输入工时的权限部分中：","选择记录将来工时单的工时选项可让用户在工时单上报告工时，包括当前工时单周期后的日期（例如，提前输入休假时间）。","选择记录未开始作业上的时间选项指明用户可以报告尚未开始的作业的小时数。","选择您是希望用户报告已标记为已完成的作业和分配还是仅分配的工时。","选择您是否希望用户能够在分配开始日期之前记录作业上的时间和在作业开始日期之前记录作业上的时间。","选择您是否希望用户能够在分配完成日期之后记录作业上的时间和在作业完成日期之后记录作业的时间。","选择允许资源针对作业和分配输入负小时数选项，允许用户在工时单的单元格中输入负小时数。","选择允许总小时数为负数选项允许用户在工时单上输入导致作业总小时数为负数的条目。","注意：未选择&#8220;允许总小时数为负数&#8221;选项时，仍然可以让用户在工时单中输入负小时数值，例如，如果需要更正以前的输入内容。但是，在选择此选项后，不允许用户输入可能导致作业时间计算为小于零的小时数。","如果为项目选择了 EPS 表中的&#8220;允许实际数量为负值&#8221;首选项，则也可以通过&#8220;本期进度更新&#8221;功能将负实际数量应用于作业。","选择保存。","配置应用程序设置","88584.htm");
Page[69]=new Array("P6 for Android 和 P6 for iOS 允许您在移动设备上查看和更新作业和工时单。","关于 P6 移动应用程序","92719.htm");
Page[70]=new Array("要在 Android 设备中配置作业和工时单的存取权限，请执行以下操作：","在您的移动设备上安装 P6 for Android。","注意：您可以使用电子邮件给自己发送一个指向此屏幕中下载页面的链接。","在 P6 Team Member Web 中：","在用户控制面板上，选择您的用户名。","在用户菜单上，选择获取 P6 移动应用程序。","在您的移动设备上：","在 Android 的&#8220;主页&#8221;屏幕上，点击 @ P6。","在 P6 for Android&#8220;登录&#8221;屏幕上，点击 @。","将 Android 设备的摄像头对准 P6 Team Member Web 屏幕上的二维码，直到完成扫描二维码为止。","键入密码并点击登录。","在 P6 Team Member Web 中配置 P6 for Android","92721.htm");
Page[71]=new Array("要在 iOS 设备中配置作业和工时单的存取权限，请执行以下操作：","在您的移动设备上安装 P6 for iOS。","注意：您可以使用电子邮件给自己发送一个指向此屏幕中下载页面的链接。","在 P6 Team Member Web 中：","在用户控制面板上，选择您的用户名。","在用户菜单上，选择获取 P6 移动应用程序。","在您的移动设备上：","在 iOS 的&#8220;主页&#8221;屏幕上，点击 @ P6。","在 P6 for iOS&#8220;登录&#8221;屏幕上，点击 @。","将 Android 设备的摄像头对准 P6 Team Member Web 屏幕上的二维码，直到完成扫描二维码为止。","键入密码并点击登录。","在 P6 Team Member Web 中配置 P6 for iOS","92720.htm");
Page[72]=new Array("Oracle 可能会使用 Cookie 进行验证、会话管理、记住应用程序行为首选项和性能特征，以及提供文档支持。","此外，Oracle 可能会使用 Cookie 来记住您的登录详细信息、收集统计信息以优化网站功能，并根据您的兴趣提供市场营销信息。","Cookie 策略 P6 Team Member Web","97617.htm");
Page[73]=new Array("作为作业所属者，您负责通过在 P6 Team Member Web 中提供作业的状态来传达进度。","作业也可以称为作业或分配。每个作业都有开始日期和完成日期，以及用于显示进度的字段。这些字段由项目经理使用称为 P6 的应用程序自定义。","逐步执行...","查看作业","分配作业","将自己分配给角色分配","开始作业","更新作业","发送关于作业的电子邮件","为作业加星标","完成作业","与我的项目经理沟通","查看记事本主题","查看文档","查看紧前作业或紧后作业","了解更多...","日期和工作数量的字段定义","使用作业","使用讨论","使用记事本","使用文档","使用相关作业","我的作业的键盘快捷键","我的作业","51685.htm");
Page[74]=new Array("您可以自定义视图，以自己喜欢的格式显示日期和工作数量，指定在启动时显示的窗口，并确定为项目和 WBS 元素显示的标识信息。您也可以撤消接受同意通知，以及更改您的密码、联系人信息和可存取性设置。","逐步执行...","配置我的用户详细信息","配置我的启动设置","配置我的视图设置","配置我的日期、时间和数量视图设置","更改我的密码","了解更多...","关于设置","设置","51674.htm");
Page[75]=new Array("作为资源，贵组织可能需要您通过提交工时单来报告特定作业的进度。对于工时单中的每个作业，您都可以将作业标记为&#8220;已开始&#8221;、报告已工作的小时数以及将作业标记为&#8220;已完成&#8221;（如果适用）。在您提交工时单后且在其获得批准之前，您可以撤消工时单以对其进行更改。根据系统配置，您还可能能够报告其他资源的时间以及您工作的任何加班工时。","逐步执行...","打开工时单","将作业增加到工时单","从工时单中删除作业","过滤工时单","将自己分配给作业","将自己分配给角色分配","过滤工时单","在工时单上记录实际工作时间","更新工时单上的作业级别日期","报告已完成的分配","编辑其他资源的工时单","增加或查看工时单备注","保存或打印工时单","提交工时单","撤消工时单","了解更多...","使用工时单","工时单的键盘快捷键","工时单","88209.htm");
Page[76]=new Array("使用此页面可指定用户与工时单交互的方式。","逐步执行...","配置应用程序设置","了解更多...","关于应用程序设置","应用程序设置","88218.htm");
Page[77]=new Array("逐步执行...","在 P6 Team Member Web 中配置 P6 for Android","在 P6 Team Member Web 中配置 P6 for iOS","了解更多...","关于 P6 移动应用程序","获取 P6 移动应用程序页面","91547.htm");
Page[78]=new Array("您可以自定义自己的视图以仅显示共享某些属性的作业。您可以创建多个过滤器并根据需要任意应用。每个过滤器最多可以包括五个条件。","逐步执行...","查看作业","过滤作业","过滤工时单","了解更多...","使用作业","使用工时单","管理过滤器","98152.htm");
Page[79]=new Array("您可以自定义&#8220;工时单&#8221;页面的标准视图，以便按照所需的顺序显示您需要查看的信息。","逐步执行...","管理工时单视图","过滤工时单","配置我的视图设置","配置我的日期、时间和数量视图设置","配置应用程序设置","了解更多...","使用工时单","管理视图","102662.htm");
Page[80]=new Array("如果审批人拒绝状态更新，则您负责进行任何必要的更改并重新提交状态更新。","逐步执行...","查看作业","更新作业","已拒绝状态更新","与我的项目经理沟通","了解更多...","使用作业","使用讨论","使用记事本","使用文档","使用相关作业","我的作业的键盘快捷键","责任事项","98799.htm");
var PageCount=81;


/*
Date: 2025/5/6 9:27
Source: EPPM_24_prod_zh
BookID: 53681
PubProduct: PRIMAVERA_TEAMMEMBER
BookTitle: ??
Version: ?? 24
Lang:	zh
*/
