Configuring Logging at Runtime

Having instrumented the code to create logging entries, the question remains, how to cause the various logger level messages to actually trigger at runtime? A very detailed description of this can be found at http://logging.apache.org/log4j/docs/manual.html.