レポーティングと分析モジュール内のロケール

レポーティングと分析の環境に表示される言語に影響するロケールは複数あります。

• デフォルトの製品ロケール
  • InForm インストール中に設定します。
  • Code~、Unit~、Date~ など、InForm アドホック レポートツリーに表示される臨床メタデータのプレフィックスの言語を制御します。
• 製品ロケールのレポーティング
  • InForm アプリケーションのデフォルトまたはユーザの製品ロケール設定に基づきます。
  • Cognos 8 Business Intelligence コマンドおよびナビゲーションコントロールの言語を制御します。
  • InForm アドホック レポートツリーのレポートトピック名など、トライアル管理データモデル用のスタディメタデータの言語を制御します。
• レビュースキーマロケール
  • スタディを InForm アプリケーションにデプロイすると自動的に設定されます。

    注：レポーティングと分析インストール後、PFAdmin ユーティリティを使用してレビュースキーマロケールを変更できます。詳細については、『スタディとレポート設定ガイド』を参照してください。

  • 臨床データなどの言語依存のリソースが表示される言語を定義します。

  注：レポーティングと分析モジュールに対して選択するレビュースキーマロケールに、スタディ用の全スタディロケールのすべてのフォームエレメントとデータエレメントが含まれていることを確認してください。