ナビゲーションリンクをスキップ
印刷ビューの終了
| Oracle VM Server for SPARC 3.0 リリースノート Oracle VM Server for SPARC (日本語)

検索範囲:

- このドキュメント
- ライブラリ全体

## システム要件

このセクションでは、Oracle VM Server for SPARC ソフトウェアを実行するためのシステム要件について説明します。

### サポートされるプラットフォーム

ハードウェアプラットフォーム上で Oracle VM Server for SPARC ソフトウェアの複数のバージョンがサポートされている場合、バグ修正は最新バージョンのソフトウェアにのみ適用されます。プレミアサポートを受けるには、最新の Oracle VM Server for SPARC ソフトウェアを使用する必要があります。

プラットフォームのドキュメントは、Oracle Technology Networkで入手できます。また、さまざまなプラットフォームのソフトウェアスタックに関する情報は、「Sun System Software Stacks」ページで入手できます。

Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアは、次のプラットフォームでサポートされます。

- Fujitsu M シリーズサーバー

  - Fujitsu M10 システム (Fujitsu M10 システム プロダクトノートを参照)

- SPARC M シリーズサーバー

  - SPARC M5-32 サーバー (SPARC M5-32 サーバープロダクトノートを参照)

- SPARC T5 サーバー

  - SPARC T5-1B サーバー (SPARC T5-1B サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T5-2 サーバー (SPARC T5-2 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T5-4 サーバー (SPARC T5-4 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T5-8 サーバー (SPARC T5-8 サーバープロダクトノートを参照)

- SPARC T4 サーバー

  - SPARC T4-1 サーバー (SPARC T4-1 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T4-2 サーバー (SPARC T4-2 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T4-4 サーバー (SPARC T4-4 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T4-1B サーバー (SPARC T4-1B サーバープロダクトノートを参照)

  - Netra SPARC T4-1 サーバー (Netra SPARC T4-1 サーバーのプロダクトノートを参照)

  - Netra SPARC T4-2 サーバー (Netra SPARC T4-2 サーバーのプロダクトノートを参照)

  - Netra SPARC T4-1B サーバー (Netra SPARC T4-1B サーバープロダクトノートを参照)

- SPARC T3 サーバー

  - SPARC T3-1 サーバー (SPARC T3-1 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T3-2 サーバー (SPARC T3-2 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T3-4 サーバー (SPARC T3-4 サーバープロダクトノートを参照)

  - SPARC T3-1B サーバー (SPARC T3-1B サーバーモジュールプロダクトノートを参照)

  - Netra SPARC T3-1 サーバー (Netra SPARC T3-1 サーバープロダクトノートを参照)

  - Netra SPARC T3-1B サーバー (Netra SPARC T3-1B サーバープロダクトノートを参照)

  - Netra SPARC T3-1BA サーバー (Netra SPARC T3-1BA サーバープロダクトノートを参照)

- UltraSPARC T2 Plus サーバー

  - Oracle Sun SPARC Enterprise T5140 および T5240 サーバー (Sun SPARC Enterprise T5140/T5240 サーバー管理ガイドを参照)

  - Oracle Sun SPARC Enterprise T5440 サーバー (Sun SPARC Enterprise T5440 サーバー管理ガイドを参照)

  - Oracle Sun Blade T6340 サーバーモジュール (Sun Blade T6340 サーバーモジュールプロダクトノートを参照)

  - Oracle Netra T5440 サーバー (Sun Netra T5440 サーバープロダクトノートを参照)

  - Oracle Sun Netra T6340 サーバーモジュール (Sun Netra T6340 サーバーモジュールプロダクトノートを参照)。

- UltraSPARC T2 サーバー

  - Oracle Sun SPARC Enterprise T5120 および T5220 サーバー (Sun SPARC Enterprise T5120/T5220 サーバー管理ガイドを参照)

  - Oracle Sun Blade T6320 サーバーモジュール (Sun Blade T6320 サーバーモジュールプロダクトノートを参照)

  - Oracle Netra T5220 サーバー (Sun Netra T5220 サーバープロダクトノートを参照)

  - Oracle Netra CP3260 Blade (Netra CP3260 Blade サーバープロダクトノートを参照)

### 必須のソフトウェアとパッチ

このセクションでは、Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアを使用するための必須のソフトウェアとパッチを示します。

| 注意 - 個々のソフトウェアおよびファームウェアコンポーネントの古いバージョンにダウングレードしないでください。このようなダウングレードは、予期しない動作や障害の原因となる可能性があるため、お勧めしません。

#### 必須および推奨される Oracle Solaris OS バージョン

Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアのすべての機能を使用するには、すべてのドメイン上のオペレーティングシステム (OS) を、少なくとも Oracle Solaris 10 8/11 OS または Oracle Solaris 11.1 Support Repository Update 1 (SRU 1) にするようにしてください。この OS は、Oracle Solaris 10 8/11 OS または Oracle Solaris 11.1 OS の初期インストール、またはこれらの OS へのアップグレードのどちらでもかまいません。

各ドメインタイプでの Oracle Solaris 11 OS の最小バージョンは、Oracle Solaris 11.1 です。次の表に、以前のリリースの Oracle Solaris 10 OS で Oracle VM Server for SPARC 3.0 の機能を使用するために必要なパッチを示します。

サポートされるサーバープラットフォームの最小の Oracle Solaris OS バージョンについては、http://www.oracle.com/technetwork/documentation/oracle-sparc-ent-servers-189996.html で、お使いのサーバープラットフォームのデータシートを参照してください。

表 1-1 Oracle Solaris OS の古いバージョン用のパッチと、パッチが必要なドメイン

パッチ ID | 制御ドメイン | サービスドメイン | I/O ドメイン | ゲストドメイン
--- | --- | --- | --- | ---
141514-02 (`vntsd`) | X | X |  |
144500-19 (Oracle Solaris 10 8/11 機能のカーネル更新) | X | X | X | X
148233-02 (Oracle Solaris 10 8/11、SR-IOV、および DIO のみ) | X | X | X |
148322-07 (Oracle Solaris 10 1/13 `ixgbe`) | X | X | X |
148324-06 (Oracle Solaris 10 1/13 `ixgbevf`) | X | X | X |
148888-01 (Oracle Solaris 10 1/13 カーネル更新) | X | X | X |
148889-01 (Oracle Solaris 10 1/13 カーネル更新) | X | X | X |
149644-01 (Oracle Solaris 10 1/13 `fmd`) | X | X | X |
150107-01 (Oracle Solaris 10 1/13 `ds`) | X | X | X | X

注 - このパッチリストに示しているのは、最低限必要なパッチリビジョンです。同じパッチの、これよりも新しいリビジョンをインストールしてもかまいません。

#### Oracle VM Server for SPARC 3.0 の機能を有効にするための必須ソフトウェア

すべての Oracle VM Server for SPARC 3.0 機能を有効にするには、次のプラットフォームで必要なシステムファームウェアバージョンを実行している必要があります。

UltraSPARC T2 サーバー

  バージョン 7.4.2 以上のシステムファームウェアを実行します。

UltraSPARC T2 Plus サーバー

  バージョン 7.4.2 以上のシステムファームウェアを実行します。

SPARC T3 サーバー

  バージョン 8.2.1.b 以上のシステムファームウェアを実行します。

SPARC T4 サーバー

  バージョン 8.2.1.b 以上のシステムファームウェアを実行します。

このファームウェアは、SPARC T4 にプリインストールされています。SPARC T5 プラットフォーム、SPARC M5 プラットフォーム、および Fujitsu M10 システム に必要なファームウェアはお使いのシステムにプリインストールされています。必要な Oracle Solaris OS バージョンについては、「必須および推奨される Oracle Solaris OS バージョン」を参照してください。

注 - SPARC T3 および SPARC T4 システムのシステムファームウェアは、いくつかの移行の問題に対処するため、バージョン 8.2.2 に更新されました。

#### 必須および推奨されるシステムファームウェアパッチ

Oracle VM Server for SPARC 3.0 のすべての機能を利用するには、Oracle の SPARC T シリーズサーバーで実行されているシステムファームウェアのパッチのリビジョンが、Oracle Solaris 10 および Oracle Solaris 11.1 システムにインストール可能な次に示すもの以上であることを確認してください。

147307-07

  Sun SPARC Enterprise T5120 および T5220 サーバー

147308-05

  Sun Blade T6320 サーバーモジュール

147309-06

  Netra T5220 サーバー

147310-07

  Sun SPARC Enterprise T5140 および T5240 サーバー

147311-05

  Sun SPARC Enterprise T5440 サーバー

147312-06

  Sun Blade T6340 サーバーモジュール

147313-06

  Netra T5440 サーバー

147314-06

  Sun Netra T6340 サーバーモジュール

148816-02

  SPARC T3-1 サーバー

148817-02

  SPARC T3-2 サーバー

148818-02

  SPARC T3-4 サーバー

148819-02

  SPARC T3-1B サーバー

148820-03

  Netra SPARC T3-1 サーバー

148821-02

  Netra SPARC T3-1B サーバー

148822-03

  SPARC T4-1 サーバー

148823-03

  SPARC T4-2 サーバー

148824-03

  SPARC T4-4 サーバー

148825-02

  SPARC T4-1B サーバー

148826-03

  Netra SPARC T4-1 サーバー

148827-02

  Netra SPARC T4-2 サーバー

148828-02

  Netra SPARC T4-1B サーバー

#### ソフトウェアの最小要件のバージョン

Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアと少なくとも最小バージョンのその他のソフトウェアコンポーネントの実行がサポートされています。最小要件だけを満たしている構成では、Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアの一部の機能が使用できない可能性があります。本稼働環境での最高の結果を得るため、「Oracle VM Server for SPARC 3.0 の機能を有効にするための必須ソフトウェア」に記載されている推奨されるバージョンのシステムファームウェア、および Oracle Solaris 10 8/11 OS、Oracle Solaris 11 OS、または Oracle Solaris 11.1 OS で実行することをお勧めします。

代わりの OS 戦略として次のいずれかを行います。

- 制御ドメインとサービスドメインを Oracle Solaris 10 8/11 OS (または SPARC T4 システムの場合は Oracle Solaris 11 OS) にアップグレードします。

- 表 1-1 に示されているパッチを適用します。

ゲストドメインは引き続き既存のパッチレベルで実行できます。

Oracle VM Server for SPARC 3.0 パッケージは、少なくとも次のバージョンのソフトウェアが実行されているシステムに適用できます。ソフトウェアの最小要件のバージョンは、プラットフォームに固有であり、マシンの CPU の要件に応じて異なります。特定の CPU タイプに対して最小要件となる Oracle Solaris OS のバージョンは、すべてのドメインタイプ (制御、サービス、I/O、およびゲスト) に適用されます。サポートされるサーバープラットフォームの最小の Oracle Solaris OS バージョンについては、使用しているサーバープラットフォームのデータシートを参照してください。 http://www.oracle.com/technetwork/documentation/oracle-sparc-ent-servers-189996.html

- SPARC T4 サーバー: 8.1.1

- SPARC T3 サーバー: 8.1.x

- UltraSPARC T2 Plus サーバー: 7.4.x

- UltraSPARC T2 サーバー: 7.4.x

SPARC T5 プラットフォーム、SPARC M5 プラットフォーム、および Fujitsu M10 システム に必要なシステムファームウェアはシステムにプリインストールされています。最小の Oracle Solaris OS バージョンについては、SPARC T5、SPARC M5、および Fujitsu M10 システム のデータシートを参照してください。

注 - ゲストドメインでは、プラットフォームでサポートされているすべての OS バージョンを実行できます。

#### 直接 I/O のハードウェア要件とソフトウェア要件

直接 I/O (DIO) 機能を使用してドメインに直接 I/O デバイスを割り当てるには、適切なソフトウェアを実行することと、サポートされている PCIe カードを使用することが必要です。

- ハードウェア要件。I/O ドメイン上で直接 I/O エンドポイントデバイスとして使用できるのは、特定の PCIe カードのみです。それ以外のカードを Oracle VM Server for SPARC 環境で使用することもできますが、DIO 機能とともに使用できません。代わりに、サービスドメインに使用することや、ルートコンプレックス全体が割り当てられた I/O ドメインに使用することは可能です。

  使用しているプラットフォームで使用できるカードを確認するには、プラットフォームのハードウェアドキュメントを参照してください。サポートされる PCIe カードの最新のリストについては、https://support.oracle.com/CSP/main/article?cmd=show&type=NOT&doctype=REFERENCE&id=1325454.1を参照してください。

- ソフトウェア要件。DIO 機能を使用するには、次のドメインで、サポートされる OS が実行されている必要があります。

  - `primary` ドメイン。少なくとも Oracle Solaris 10 9/10 OS およびパッチ ID 145868-01 または Oracle Solaris 11 OS。

  - I/O ドメイン。プラットフォームでサポートされている任意の Oracle Solaris OS。

#### PCIe SR-IOV のハードウェアおよびソフトウェア要件

PCIe SR-IOV 機能は、SPARC T3、SPARC T4、SPARC T5、および SPARC M5 プラットフォームでサポートされています。

- ハードウェア要件。SR-IOV 機能を使用するには、オンボードの PCIe SR-IOV デバイスや PCIe SR-IOV 差し込み式カードを使用できます。サポートされるオンボードのデバイスは、Intel 1-Gbps Ethernet ネットワークデバイスです。

  使用しているプラットフォームで使用できるカードを確認するには、プラットフォームのハードウェアドキュメントを参照してください。サポートされる PCIe カードの最新のリストについては、https://support.oracle.com/CSP/main/article?cmd=show&type=NOT&doctype=REFERENCE&id=1325454.1を参照してください。

- ファームウェア要件。SR-IOV 機能を使用するには、SPARC T3 および SPARC T4 システムで、少なくともバージョン 8.2.0 のシステムファームウェアが実行されている必要があります。

  SR-IOV 機能を使用するには、PCIe SR-IOV デバイスで、少なくともバージョン 3.01 のデバイスファームウェアが実行されている必要があります。Sun Dual 10-Gigabit Ethernet SFP+ PCIe 2.0 ネットワークアダプタのファームウェアを更新するには、次の手順を実行します。

  1. デバイス上の FCode バージョンをアップグレードする必要があるかどうかを判断します。

     `ok` プロンプトから、次のコマンドを実行します。

         {0} ok cd path-to-device
         {0} ok .properties

     出力の `version` 値は、次のいずれかである必要があります。

     `LP`

       Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 LP FCode 3.01 4/2/2012

     `PEM`

       Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 EM FCode 3.01 4/2/2012

     `FEM`

       Sun Dual 10GbE SFP+ PCIe 2.0 FEM FCode 3.01 4/2/2012

  2. My Oracle Support から、パッチ ID 13932765 をダウンロードします。

  3. パッチをインストールします。

     パッチパッケージには、ツールを使用してアップグレードを実行する方法を説明したドキュメントが含まれています。

- ソフトウェア要件。SR-IOV 機能を使用するには、次のドメインで、サポートされる Oracle Solaris OS が実行されている必要があります。

  - `primary` ドメインで、Oracle Solaris 11 OS (少なくとも Support Repository Update 7 (SRU 7)) または Oracle Solaris 10 1/13 OS が実行されている必要があります。

  - I/O ドメインでは、少なくとも SRU 7 を含む Oracle Solaris 10 9/10 OS、Oracle Solaris 10 8/11 OS、または Oracle Solaris 11 OS を実行できます。Oracle Solaris 10 9/10 リリースと Oracle Solaris 10 8/11 リリースの場合は、それぞれ仮想機能ドライバのパッチ `igbvf` と `ixgbevf` (148225 と 148227) をインストールします。

#### Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアの場所

Oracle Solaris 10 OS と Oracle Solaris 11 OS の両方の最新パッケージを入手できます。Oracle VM Server for SPARC ソフトウェアは、デフォルトでは Oracle Solaris 11 OS に同梱されていることに注意してください。

- Oracle Solaris 10 OS。「My Oracle Support」から `OVM_Server_SPARC-3_0.zip` パッケージをダウンロードします。『Oracle VM Server for SPARC 3.0 管理ガイド』の「Logical Domains Manager ソフトウェアをダウンロードする方法 (Oracle Solaris 10)」を参照してください。

- Oracle Solaris 11 OS。`ldomsmanager` パッケージは、Oracle Solaris 11 Support Repository または My Oracle Support から入手します。『Oracle VM Server for SPARC 3.0 管理ガイド』の「Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアにアップグレードする方法 (Oracle Solaris 11)」を参照してください。

  Support Repository Updates を使用して Oracle Solaris 11 システムを更新する方法および Image Packaging System を使用して Oracle Solaris 11.1 を更新する方法の記事も参照してください。

Oracle Solaris 10 の場合は、ダウンロードした `OVM_Server_SPARC-3_0.zip` ファイルには次のものが含まれています。

- Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェア (`SUNWldm.v`)

- `SUNWldm.v` パッケージ内の `ldm`(1M)、`ldmconfig`(1M)、および `ldmd`(1M) のマニュアルページ (このパッケージがインストールされるときにインストールされます)

- Oracle VM Server for SPARC 3.0 ソフトウェアのインストールスクリプト (`install-ldm`)

- Oracle VM Server for SPARC 管理情報ベース (`SUNWldmib`)

- 物理から仮想への変換ツール (`SUNWldmp2v`)

zip ファイルのディレクトリ構造は次のようになります。

    OVM_Server_SPARC-3_0/
       Install/
          install-ldm
       Product/
          Japanese/
             README.txt
             SUNWjldm.v
             SUNWjldmp2v
          SUNWldm.v
          SUNWldmib
          SUNWldmp2v
       README.txt

#### パッチの場所

使用しているプラットフォームのシステムファームウェアは、http://www.oracle.com/technetwork/systems/patches/firmware/index.html から入手できます。

必要な Logical Domains Manager および Oracle Solaris OS のパッチは、http://support.oracle.com から入手できます。

#### ドキュメントの場所

Oracle VM Server for SPARC 3.0 管理ガイド、Oracle VM Server for SPARC 3.0 リファレンスマニュアル、およびこのドキュメントは、次から入手できます。

http://www.oracle.com/technetwork/documentation/vm-sparc-194287.html

Oracle Solaris 10 OS の場合は、Oracle VM Server for SPARC 3.0 のマニュアルページは、`SUNWldm.v` および `SUNWldmp2v` パッケージの一部としてシステムにインストールされます。マニュアルページの日本語翻訳は、`SUNWjldm.v` および `SUNWjldmp2v` パッケージとともに Oracle Solaris 10 システムにインストールできます。

Oracle Solaris 11 OS の場合、Oracle VM Server for SPARC 3.0 のマニュアルページおよび日本語翻訳は、`ldomsmanager` パッケージの一部としてシステムにインストールされます。

Oracle Solaris OS の詳細については、Oracle Technology Network で次のライブラリを参照してください。

- Oracle Solaris 10 ドキュメント

- Oracle Solaris 11 ドキュメント

Copyright © 2007, 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. 著作権について |