The Data Sources component allows you to view configured data sources and test the connection to them. In addition, you can reload updated configuration based on edits you have made on disk.
Each Discovery Framework component that needs to query the MDEX Engine is tied to one particular data source. Changing any individual component's data source is done in that component's edit controls.