When you rename an alias table, language codes associated with that table are preserved in the renamed alias table. See Working with Alias Table Language Codes.
To rename an alias table, use a tool:
Tool
Topic
Location
Administration Services
Renaming Alias Tables
Oracle Essbase Administration Services Online Help