Use the Oracle SDK tp write your own message filters and GUI configuration interfaces.
The Enterprise Gateway ships with an in-built scripting engine that can be used to write custom filters to provide specific functionality.