2

安裝 SGD

本章說明如何安裝 SGD。

如果您要進行升級,請在安裝此軟體以前閱讀第 3 章中的升級指示。

SGD 包含數個可安裝的元件:

本章中的主題如下:


執行安裝

在 Solaris 作業系統平台上,以 pkgadd 指令安裝 SGD。

在 Linux 平台上,請以 rpm 指令安裝 SGD。

SGD 預設安裝於 /opt/tarantella 目錄中。您可以變更安裝目錄如下:

一旦您安裝了 SGD,SGD 伺服器和 SGD Web 伺服器即開始執行。

procedure icon  如何安裝 SGD



caution icon

注意 - 如果您從舊版 SGD 進行升級,此發行版本包含 SGD 組織階層的大幅變更。升級之前,請閱讀版本 4.4 與組織變更



  1. 取得該軟體。

http://www.sun.com/software/products/sgd 下載該軟體或從 CD‐ROM 複製。

將軟體儲存到主機上的暫存目錄。

下列為套裝軟體檔案:

  • 在主機上以超級使用者 (root) 身份登入。

  • 安裝 Secure Global Desktop。

    如果套裝軟體檔案為壓縮檔,您必須在安裝前解壓縮。

    如欲安裝在 x86 平台上的 Solaris 作業系統:


    # pkgadd -d /tempdir/tta-version.sol-x86.pkg
    

    如欲安裝在 SPARC 技術平台上的 Solaris 作業系統:


    # pkgadd -d /tempdir/tta-version.sol-sparc.pkg
    



    備註 - 在 Solaris 作業系統平台上,若安裝失敗並出現「pwd: cannot determine current directory!」錯誤訊息,請變更為 /tmp 目錄並再嘗試一次。



    若要安裝在 Linux 平台上:


    # rpm -Uvh /tempdir/tta-version.i386.rpm
    

  • 驗證 SGD 套裝軟體是否已在套裝軟體資料庫中註冊。

    在 Solaris 作業系統平台上:


    # pkginfo | grep -i tta
    

    在 Linux 平台上:


    # rpm -qa | grep -i tta
    

  • 啟動 SGD 伺服器。


    # /install-dir/bin/tarantella start
    

    您首次啟動 SGD 伺服器時,即會執行 SGD 安裝程式。此程式會進行下列動作:


  • 安裝 Microsoft Windows 適用的 SGD 強化模組

    Microsoft Windows 適用的 SGD 強化模組包含用於進階負載平衡、用戶端磁碟機對映和無縫視窗的模組。當您安裝「強化模組」時,您可選擇要安裝哪些模組。

    強化模式預設安裝於 C:\Program Files\Tarantella\Enhancement Module 目錄中,但安裝程式會詢問您安裝目錄。

    安裝後,即會執行負載平衡服務。每當 Windows 主機重新啟動時,負載平衡服務也會自動啟動。

    procedure icon  如何安裝 Microsoft Windows 適用的 SGD 強化模組

    1. 以擁有管理員權限的使用者身份登入 Windows 主機。

  • 將「強化模組」安裝程式儲存在主機上的暫存目錄。

    如果您是從 CD-ROM 安裝,安裝程式則位在 EnhancementModules 目錄中。

    或者也可以從 SGD Web 伺服器網址 http://server.example.com 下載安裝程式,其中 server.example.com 為 SGD 伺服器的名稱。當顯示 SGD Web 伺服器的 [歡迎] 頁面時,請按一下 [安裝 Sun Secure Global Desktop 強化模組]。

    SGD「強化模組」安裝程式為 temwin32.exe

  • 安裝 SGD 強化模組 。

    按兩下 temwin32.exe 並遵循螢幕上的指示。


  • 安裝 UNIX 和 Linux 平台適用的 SGD 強化模組

    UNIX 和 Linux 平台適用的 SGD 強化模組,包含用於進階負載平衡、用戶端磁碟機對映和 UNIX 音效的模組。

    「強化模組」的 UNIX 音效是可選擇使用的且依預設不會安裝。如果您選擇安裝 UNIX 音效模組,SGD 音效驅動程式會安裝於作業系統的核心。

    在 Solaris 作業系統平台上,UNIX 音效模組僅可安裝在全域區域中。

    在 Linux 平台上,僅當核心版本為 2.4.20 或更新版本時才可安裝 UNIX 音效模組。SGD 音效驅動程式會在安裝於核心前進行編譯。若要編譯音效驅動程式,主機上必須擁有下列項目:

    在 Solaris 作業系統平台上,請以 pkgadd 指令安裝「強化模組」。

    在 Linux 平台上,請以 rpm 指令安裝「強化模組」。

    在 Solaris 作業系統與 Linux 平台上,「強化模組」會根據預設安裝在 /opt/tta_tem 目錄中。在 Solaris 作業系統平台上,安裝程式會在您安裝軟體時詢問您安裝目錄。在 Linux 平台上,當您安裝軟體時,可藉由使用具 ‐‐prefix 選項的 rpm 指令來選擇不同的安裝目錄。

    安裝後,即會執行進階負載平衡與 UNIX 音效模組 (若有選取的話)。用戶端磁碟機對映模組並未執行,因為需要其他配置 (於「Sun Secure Global Desktop Software 4.4 Administration Guide」中有詳細說明)。

    「強化模組」安裝程式會增加一個檔案到系統啟動目錄,以確保系統重新啟動時「強化模組」會啟動。例如,如果您在執行層級 3 中安裝軟體,該檔案將存放在 /etc/rc3.d 目錄並被命名為 *sun.com-sgd-em

    procedure icon  如何安裝 UNIX 或 Linux 平台適用的 SGD 強化模組

    1. 將 SGD 強化模組 儲存到主機上的暫存目錄。

    如果您是從 CD-ROM 安裝,套裝軟體位在 EnhancementModules 目錄中。

    或者也可以從 SGD Web 伺服器網址 http://server.example.com 下載安裝程式,其中 server.example.com 為 SGD 伺服器的名稱。當顯示 SGD Web 伺服器的 [歡迎] 頁面時,請按一下 [安裝 Sun Secure Global Desktop 強化模組]。

    下列為套裝軟體檔案:

  • 在主機上以超級使用者 (root) 身份登入。

  • 安裝 SGD 強化模組 。

    如果套裝軟體檔案為壓縮檔,您必須在安裝前解壓縮。

    如欲安裝在 x86 平台上的 Solaris 作業系統:


    # pkgadd -d /tempdir/tem-version.sol-x86.pkg
    

    如欲安裝在 SPARC 技術平台上的 Solaris 作業系統:


    # pkgadd -d /tempdir/tem-version.sol-sparc.pkg
    

    若要安裝在 Linux 平台上:


    # rpm -Uvh tem-version.i386.rpm
    

    當您進行安裝時,「強化模組」安裝程式會顯示下列設定,您可接受或變更:

  • 驗證「強化模組」套裝軟體是否已在套裝軟體資料庫中註冊。

    在 Solaris 作業系統平台上:


    # pkginfo | grep -i tem
    

    在 Linux 平台上:


    # rpm -qa | grep -i tem
    

  • 在 Linux 平台上安裝 UNIX 音效模組的疑難排解

    在 Linux 平台上,如果不安裝 UNIX 音效模組,那麼 SGD「強化模組」安裝程式會詢問您是否要取消安裝或繼續在不安裝 UNIX 音效模組的情況下進行安裝。若不安裝 UNIX 平台模組,請檢查下列事項:


    手動安裝 SGD 用戶端

    SGD 用戶端通常會在使用者使用 web 瀏覽器 (已啟用 Java 技術) 連線到 SGD 伺服器時自動安裝。

    只有在您想要手動安裝 SGD 用戶端時才需遵循這些指示。

    您不需要超級使用者 (root) 或管理員權限來安裝 SGD 用戶端。

    在 Microsoft Windows 平台上,SGD 用戶端會預設安裝在 C:\Program Files\Sun\Secure Global Desktop Client 目錄中,但您可以在安裝軟體時選擇不同的安裝目錄。SGD 用戶端的捷徑會增加到 Windows [開始] 功能表。

    在 UNIX 與 Linux 平台上,SGD 用戶端根據預設會安裝在 $HOME/bin 目錄中,但您可以在安裝軟體時選擇不同的安裝目錄。

    procedure icon  如何在 Microsoft Windows 平台上手動安裝 SGD 用戶端

    1. 在 web 瀏覽器中,前往 SGD Web 伺服器。

    例如 http://server.example.com,其中 server.example.com 為 SGD 伺服器的名稱。

    此時會顯示 SGD Web 伺服器 [歡迎] 頁面。

  • (可選擇) 選擇您喜好的語言。

    按一下 [歡迎] 頁面上方的其中一個旗標。

    [歡迎] 頁面會以所選取的語言顯示。

  • 按一下 [安裝 Sun Secure Global Desktop 用戶端]。

    會顯示 [Sun Secure Global Desktop 用戶端] 頁面。

  • 下載 SGD 用戶端安裝程式。

    按一下 [下載 Microsoft Windows 適用的 Secure Global Desktop 用戶端]。

    將安裝程式儲存到電腦上的暫存目錄。

    SGD 用戶端安裝程式為 sgdcwin-lang.exe

  • 變更到暫存目錄並安裝 SGD 用戶端。

    按兩下 sgdcwin-lang.exe 並遵循螢幕上的指示。

  • procedure icon  如何在 Solaris 作業系統與 Linux 平台上手動安裝 SGD 用戶端

    1. 在 web 瀏覽器中,前往 SGD Web 伺服器。

    例如 http://server.example.com,其中 server.example.com 為 SGD 伺服器的名稱。

    此時會顯示 SGD Web 伺服器 [歡迎] 頁面。

  • (可選擇) 選擇您喜好的語言。

    按一下 [歡迎] 頁面上方的其中一個旗標。

    [歡迎] 頁面會以所選取的語言顯示。

  • 按一下 [安裝 Sun Secure Global Desktop 用戶端]。

    會顯示 [Sun Secure Global Desktop 用戶端] 頁面。

  • 下載 SGD 用戶端 tar 檔案。

    按一下 [下載平台適用的 Secure Global Desktop 用戶端]。

    將 tar 檔案儲存到主機上的暫存目錄。

    tar 檔案的名稱會表示平台,如下所示:

  • 變更到暫存目錄並擷取 tar 檔案。


    $ cd /tempdir
    $ tar xvf tarfile
    

  • 安裝 SGD 用戶端。


    $ sh sgdc/install
    

    請遵照螢幕上的指示進行。

  • 使用 SGD 用戶端登入

    您首次啟動 SGD 用戶端時,會詢問您下列資訊: