ANNEXE   A

Installation manuelle du client SGD

Afin de pouvoir utiliser Sun Secure Global Desktop (SGD) avec un navigateur non doté de la technologie Java, vous devez télécharger le client SGD manuellement pour l'installer sur votre ordinateur.


Installation du client SGD

En général, le client SGD s'installe automatiquement dès que vous vous connectez à un serveur SGD à l'aide d'un navigateur doté de la technologie Java. Suivez les instructions ci-dessous uniquement en cas d'installation manuelle du client.

L'installation du client SGD ne requiert pas les privilèges d'administrateur ni de superutilisateur (utilisateur root).

Sur une plate-forme Microsoft Windows, le client SGD est installé par défaut dans le répertoire C:\Program Files\Sun\Secure Global Desktop Client. Vous pouvez toutefois sélectionner un autre répertoire lors de l'installation du logiciel. Un raccourci vers le client SGD est ajouté au menu Démarrer de Windows.

Sur les plates-formes UNIX et Linux, le client SGD est installé par défaut dans le répertoire $HOME/bin. Vous pouvez toutefois sélectionner un autre répertoire lors de l'installation du logiciel.

procedure icon  Installation manuelle du client SGD sur une plate-forme Microsoft Windo ws

  1. Ouvrez un serveur SGD dans un navigateur Web.

    Par exemple, ouvrez la page http://exemple.serveur.com.

    La page d'accueil du serveur SGD s'affiche, comme illustré à la FIGURE A-1.

    FIGURE A-1   Page de bienvenue de SGD

    Page de bienvenue


  2. (Facultatif) Sélectionnez votre langue préférée.

    Par exemple, cliquez sur le drapeau français dans la partie supérieure de la page.

    La page d'accueil s'affiche dans la langue sélectionnée.

  3. Cliquez sur Installer le client Sun Secure Global Desktop.

    La page du client Sun Secure Global Desktop s'affiche.

  4. Téléchargez le programme d'installation du client SGD.

    Cliquez sur Télécharger le client Secure Global Desktop pour Microsoft Windows.

    Enregistrez le programme d'installation dans un répertoire temporaire de votre ordinateur.

    Le programme d'installation du client SGD correspond à sgdcwin-lang.exe, où lang désigne la langue sélectionnée.

  5. Ouvrez le répertoire temporaire et installez le client SGD.

    Double-cliquez sur le fichier sgdcwin-lang.exe et suivez les instructions à l'écran.

procedure icon  Installation manuelle du client SGD sur les plates-formes SE Solaris et Linux

  1. Ouvrez un serveur SGD dans un navigateur Web.

    Par exemple, ouvrez la page http://exemple.serveur.com.

    La page d'accueil du serveur SGD s'affiche, comme illustré à la FIGURE A-2.

    FIGURE A-2   Page de bienvenue de SGD

    Page de bienvenue


  2. (Facultatif) Sélectionnez votre langue préférée.

    Par exemple, cliquez sur le drapeau français dans la partie supérieure de la page.

    La page d'accueil s'affiche dans la langue sélectionnée.

  3. Cliquez sur Installer le client Sun Secure Global Desktop.

    La page du client Sun Secure Global Desktop s'affiche.

  4. Téléchargez le fichier tar du client SGD.

    Cliquez sur Télécharger le client Secure Global Desktop pour plate-forme, où plate-forme désigne le système d'exploitation de l'ordinateur.

    Enregistrez le fichier tar dans un répertoire temporaire de l'ordinateur.

    Chaque nom de fichier tar correspond à une plate-forme, comme indiqué ci-dessous :

    • sgdci3so.tar pour les plates-formes SE Solaris x86 ;

    • sgdcspso.tar pour les plates-formes SE Solaris SPARC ;

    • sgdci3li.tar pour les plates-formes Linux.

  5. Accédez au répertoire temporaire pour y extraire le fichier tar.


    $ cd /réptemp
    $ tar xvf fichiertar
    

  6. Installez le client SGD.


    $ sh sgdc/install
    

    Suivez les instructions qui s'affichent.


Connexion à l'aide du client SGD

Sur les plates-formes UNIX et Linux, utilisez la commande ttatcc pour démarrer le client SGD.

Sur les plates-formes Microsoft Windows, lancez le client SGD au cours du processus d'installation ou, dans le menu Démarrer, sélectionnez -> Programmes -> Sun Secure Global Desktop -> Connexion.

procedure icon  Configuration du client SGD

La première fois que vous lancez le client SGD, vous devez fournir les informations suivantes :

  • URL du serveur SGD auquel le client se connecte. Il s'agit habituellement de l'adresse http://exemple.serveur.com/sgd, où exemple.serveur.com correspond au nom d'un serveur SGD.

  • Paramètres proxy à utiliser. Ces paramètres peuvent être déterminés à partir de votre navigateur par défaut (s'il est configuré pour la technologie Java). Vous pouvez également les saisir manuellement.

  1. Démarrez le client SGD pour la première fois.

    • Sur les plates-formes UNIX et Linux :


      $ cd $HOME/bin
      $ sh ttatcc
      

    • Sur les plates-formes Windows :

      Cliquez sur Démarrer -> Programmes -> Sun Secure Global Desktop -> Connexion.

    La boîte de dialogue des paramètres de connexion du client s'affiche. Reportez-vous à la FIGURE A-3.

    FIGURE A-3   Boîte de dialogue des paramètres de connexion du client

    Configuration des paramètres du client


  2. Indiquez l'URL du serveur SGD.

  3. Sélectionnez une option de paramètres du proxy.

    Si vous sélectionnez l'option Utiliser le serveur proxy HTTP, indiquez le nom d'hôte et le port du serveur proxy dans les champs appropriés.

  4. Cliquez sur le bouton Ouvrir une session pour vous connecter au serveur SGD.

    Votre navigateur par défaut est chargé et la boîte de dialogue de connexion à SGD s'affiche.

  5. Connectez-vous à SGD.

    Indiquez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe SGD dans la boîte de dialogue de connexion à SGD. Cliquez sur le bouton Ouvrir une session pour vous connecter à SGD.

  6. Déconnectez-vous de SGD.

    Cliquez sur le bouton de déconnexion situé sur la barre de menu du bureau Web de SGD.

    Les paramètres de connexion du client que vous avez saisis sont utilisés par le client SGD lors de toute nouvelle connexion à ce serveur SGD.